Daikos G L, Uttamchandani R B, Tuda C, Fischl M A, Miller N, Cleary T, Saldana M J
Department of Medicine, University of Miami School of Medicine, Florida, USA.
Clin Infect Dis. 1998 Jul;27(1):205-8. doi: 10.1086/514608.
We present clinical, bacteriologic, and pathological findings for four patients with AIDS and cutaneous miliary tuberculosis. All patients had generalized tuberculosis with hematogenous dissemination to multiple organs including the skin. Microscopic examination of the skin lesions revealed ill-formed or no granulomata, extensive necrosis, and numerous acid-fast bacilli. Mycobacterium tuberculosis was detected in the skin lesions by cultures for three patients and by polymerase chain reaction for one. Three of the isolates were resistant to at least isoniazid and rifampin, and one was susceptible to these drugs. The outcome was rapidly fatal for the three patients with multidrug-resistant tuberculosis. This report draws attention to the reappearance of a once-rare manifestation of disseminated tuberculosis which, in the setting of advanced human immunodeficiency virus disease, may offer the first indication of infection with multidrug-resistant M. tuberculosis and a poor prognosis.
我们报告了4例艾滋病合并皮肤粟粒性结核患者的临床、细菌学和病理学发现。所有患者均患有播散性结核病,血行播散至包括皮肤在内的多个器官。对皮肤病变进行显微镜检查发现肉芽肿形成不良或无肉芽肿、广泛坏死以及大量抗酸杆菌。3例患者的皮肤病变通过培养检测出结核分枝杆菌,1例通过聚合酶链反应检测出。其中3株分离菌至少对异烟肼和利福平耐药,1株对这些药物敏感。3例耐多药结核病患者的病情迅速恶化死亡。本报告提请注意一种曾经罕见的播散性结核表现再次出现,在晚期人类免疫缺陷病毒病的背景下,这可能是耐多药结核分枝杆菌感染的首个迹象,且预后不良。