Nemoto K, Takai Y, Ogawa Y, Kakuto Y, Ariga H, Matsushita H, Wada H, Yamada S
Department of Radiology, Tohoku University School of Medicine, Sendai, Japan.
Acta Oncol. 1998;37(3):259-62. doi: 10.1080/028418698429559.
Between 1980 and 1994, 423 patients with esophageal cancer were given curative radiation therapy. Of these patients, 31 died of massive hemorrhage and were used as the subjects of analysis in this study. The incidence of massive hemorrhage in all patients was 7% (31/423). In the 31 patients who died of massive hemorrhage, 27 had local tumors and two had no tumors at hemorrhage (two unknown cases). The mean time interval from the start of radiation to hemorrhage was 9.2 months. In 9 autopsy cases the origin of hemorrhage was a tear of the aorta in 5 cases, necrotic local tumor in 3 cases and esophageal ulcer in 1 case. The positive risk factors for this complication seemed to be excess total dose, infection, metallic stent, and tracheoesophageal fistula. Chest pain or sentinel hemorrhage proceeding to massive hemorrhage was observed in about half of the patients.
1980年至1994年间,423例食管癌患者接受了根治性放射治疗。其中,31例死于大出血,并被用作本研究的分析对象。所有患者中大出血的发生率为7%(31/423)。在31例死于大出血的患者中,27例有局部肿瘤,2例在出血时无肿瘤(2例情况不明)。从放疗开始至出血的平均时间间隔为9.2个月。在9例尸检病例中,出血原因是5例主动脉撕裂、3例局部肿瘤坏死和1例食管溃疡。这种并发症的阳性危险因素似乎是总剂量过高、感染、金属支架和气管食管瘘。约一半的患者观察到胸痛或先兆出血进展为大出血。