Flaherty J D, Evans D A, Danahy P R
State University of New York, Buffalo School of Medicine, USA.
Am J Orthop (Belle Mead NJ). 1998 Jul;27(7):524-5.
A 46-year-old man sustained a crush injury, including several phalangeal fractures and vascular disruption, when his left foot was run over by a forklift truck. Although the skin was not broken, the middle and distal phalanges of his second toe were displaced, appearing absent on radiography. This was a closed degloving injury, a rare form of trauma involving tissue separation without skin disruption. Closed degloving injuries, which can occur in conjunction with bone displacement in the toes, can produce a striking radiographic appearance, referred to in this report as the "empty toe."
一名46岁男性的左脚被叉车碾压，遭受了挤压伤，包括多处趾骨骨折和血管破裂。虽然皮肤未破损，但他第二趾的中节和远节趾骨移位，在X线片上显示缺失。这是一种闭合性脱套伤，是一种罕见的创伤形式，涉及组织分离但皮肤未破损。闭合性脱套伤可与脚趾骨移位同时发生，可产生显著的X线表现，本报告中称为“空趾”。
