Lee J W, Iwatsuru M, Nishigori H
Faculty of Pharmaceutical Sciences, Teikyo University, Sagamiko, Kanagawa, Japan.
J Pharm Pharmacol. 1998 Jun;50(6):655-60. doi: 10.1111/j.2042-7158.1998.tb06901.x.
Liver tissue is one of the principal targets of glucocorticoids, therefore changes in the balance between hepatic oxidative and reductive capacity may greatly influence adverse effects of glucocorticoid therapy. In this study, effects of glucocorticoid on the activities of hepatic antioxidant defence enzymes were examined by using developing chick embryos. After the administration of 0.25 micromol hydrocortisone sodium succinate, a typical glucocorticoid, to 15-day-old chick embryos, glutathione peroxidase, glutathione reductase, catalase and superoxide dismutase in the liver generally began to decrease at around 4 h, reaching 60-70% of control levels between 24 and 48 h. These changes were observed much earlier than the elevation of the hepatic thiobarbituric acid reacting substance (TBARS) level which began to increase from 20h, reaching about six times the control level at 48 h after hydrocortisone administration. Conversely, the elevated TBARS level decreased back to the normal level with the recoveries of these enzyme activities. Furthermore, it was found that the aniline hydroxylase activity, measured as a marker of oxidative activity, began to increase after around 12 h. These results suggested that TBARS levels were possibly produced by the suppression of antioxidant defence abilities and the significant induction of oxidative activity in the liver by glucocorticoid. As the elevated TBARS in the liver can be distributed to tissues, TBARS will be involved in the occurrence of some of the glucocorticoid-induced adverse effects such as cataract formation.
肝脏组织是糖皮质激素的主要靶器官之一,因此肝脏氧化和还原能力平衡的变化可能会极大地影响糖皮质激素治疗的不良反应。在本研究中,通过使用发育中的鸡胚来检测糖皮质激素对肝脏抗氧化防御酶活性的影响。给15日龄鸡胚注射0.25微摩尔典型糖皮质激素琥珀酸氢化可的松后,肝脏中的谷胱甘肽过氧化物酶、谷胱甘肽还原酶、过氧化氢酶和超氧化物歧化酶通常在约4小时开始下降,在24至48小时之间降至对照水平的60 - 70%。这些变化比肝脏硫代巴比妥酸反应物质(TBARS)水平的升高早得多,TBARS水平从20小时开始升高,在氢化可的松给药后48小时达到对照水平的约六倍。相反,随着这些酶活性的恢复,升高的TBARS水平又降至正常水平。此外,发现作为氧化活性标志物测定的苯胺羟化酶活性在约12小时后开始增加。这些结果表明,TBARS水平可能是由糖皮质激素抑制肝脏抗氧化防御能力和显著诱导氧化活性产生的。由于肝脏中升高的TBARS可分布到组织中,TBARS将参与某些糖皮质激素诱导的不良反应的发生,如白内障形成。