Teh B T
Department of Molecular Medicine, Karolinska Hospital, Stockholm, Sweden.
J Intern Med. 1998 Jun;243(6):501-4. doi: 10.1046/j.1365-2796.1998.00329.x.
Thymic carcinoid is a rare malignancy with about 150 cases reported to date. It is associated with multiple endocrine neoplasia type 1 (MEN-1), but compared with other MEN-1-related neoplasia little is known about it. We have recently described and studied 20 MEN-1-related cases and found that up to 25% of all reported thymic carcinoids are MEN-1 related. It is an insidious tumour not associated with Cushing's syndrome or carcinoid syndrome. Local invasion, recurrence and distant metastasis are common with no known effective treatment. Its male predominance, the absence of loss of heterozygosity (LOH) in the MEN1 region, clustering in some MEN-1 families and the findings of different MEN1 mutations in these clustered families suggest the involvement of additional aetiological factors. We propose that computed tomography (CT) or magnetic resonance imaging (MRI) of the chest should be included as part of the clinical workup for all MEN-1 patients. Prophylactic thymectomy should be considered during subtotal or total parathyroidectomy on MEN-1 patients to reduce the risk of this malignancy.
胸腺类癌是一种罕见的恶性肿瘤,迄今为止报道的病例约有150例。它与1型多发性内分泌肿瘤(MEN-1)相关,但与其他MEN-1相关肿瘤相比,人们对它的了解较少。我们最近描述并研究了20例与MEN-1相关的病例,发现所有报道的胸腺类癌中高达25%与MEN-1相关。它是一种隐匿性肿瘤,与库欣综合征或类癌综合征无关。局部侵犯、复发和远处转移很常见,目前尚无已知的有效治疗方法。其男性居多、MEN1区域不存在杂合性缺失(LOH)、在一些MEN-1家族中聚集以及这些聚集家族中存在不同的MEN1突变,提示存在其他病因因素。我们建议,胸部计算机断层扫描(CT)或磁共振成像(MRI)应作为所有MEN-1患者临床检查的一部分。在对MEN-1患者进行次全或全甲状旁腺切除术时,应考虑预防性胸腺切除术,以降低这种恶性肿瘤的风险。