Hoppenbrouwers K, Lagos R, Swennen B, Ethevenaux C, Knops J, Levine M M, Desmyter J
Department of Youth Health Care, Katholieke Universiteit Leuven, Belgium.
Vaccine. 1998 May-Jun;16(9-10):921-7. doi: 10.1016/s0264-410x(97)00303-4.
To document any unexpected differences in the immune response between study populations and to evaluate immunogenicity and safety of a simplified presentation (dual-chamber syringe) of an Haemophilus influenzae type b-tetanus toxoid conjugate (PRP-T) and diphtheria-tetanus-pertussis (DTP) combination vaccine, a multicentre, randomized, comparative study was conducted in Belgium and Chile. A total of 537 healthy infants, 270 in Chile and 267 in Belgium, received PRP-T and DTP vaccines combined in a dual-chamber syringe (D-Ch group, DTP/PRP-T, reconstituted by pressing the plunger of the syringe immediately before injection, n = 239) or combined in a single-chamber syringe (C-In group, DTP@PRP-T, reconstituted immediately before injection, n = 61) or in separate injections (S-In group, DTP + PRP-T, simultaneously injected at separate sites, n = 237) at 3, 4, and 5 months of age. Serum samples were collected before vaccination and at 6 months of age. In the D-Ch group, the incidence of adverse events was comparable to administration of DTP vaccine alone. Higher rates of local and systemic reactions were observed in the Chilean population, possibly due to differences in surveillance practice. The immune response to each vaccine component compared well to that of the separate administration of PRP-T and DTP vaccines, except for higher post-immunization anti-PRP geometric mean titre (GMT) values after separate injections (25.6 micrograms mL-1) than after combined injection with the dual-chamber syringe (17.6 micrograms mL-1) (p = 0.001). An unexpected 'syringe' effect was seen: a greater post-immunization anti-PRP GMT was observed in the D-Ch group (17.6 micrograms mL-1) than in the C-In group (7.7 micrograms mL-1) (p = 0.0001). Whereas pre-immunization GMTs of some antibodies were significantly lower in Chilean than in Belgian infants, the post-immunization GMTs of Chilean infants were two to three times greater for all of the antibodies studied (p < 0.005). Differences in reactogenicity and in the immune response between the study populations or the different vaccine presentations were striking, but are probably of no clinical relevance. The convenient dual-chamber syringe presentation of DTP and PRP-T vaccines is safe and highly immunogenic.
为记录研究人群之间免疫反应的任何意外差异,并评估b型流感嗜血杆菌-破伤风类毒素结合疫苗(PRP-T)与白喉-破伤风-百日咳(DTP)联合疫苗简化剂型(双腔注射器)的免疫原性和安全性,在比利时和智利开展了一项多中心、随机、对照研究。共有537名健康婴儿参与研究,其中智利270名,比利时267名,分别在3、4和5月龄时接受了双腔注射器联合剂型(D-Ch组,DTP/PRP-T,注射前立即按压注射器活塞复溶,n = 239)、单腔注射器联合剂型(C-In组,DTP@PRP-T,注射前立即复溶,n = 61)或分别注射剂型(S-In组,DTP + PRP-T,在不同部位同时注射,n = 237)。在接种疫苗前和6月龄时采集血清样本。在D-Ch组中,不良事件发生率与单独接种DTP疫苗相当。智利人群中观察到的局部和全身反应发生率较高,可能是由于监测方法的差异。与单独接种PRP-T和DTP疫苗相比,各疫苗成分的免疫反应良好,但单独注射后免疫接种后的抗PRP几何平均滴度(GMT)值(25.6微克/毫升)高于双腔注射器联合注射后(17.6微克/毫升)(p = 0.001)。观察到一种意外的“注射器”效应:D-Ch组免疫接种后的抗PRP GMT(17.6微克/毫升)高于C-In组(7.7微克/毫升)(p = 0.0001)。虽然智利婴儿某些抗体的免疫接种前GMT显著低于比利时婴儿,但智利婴儿所有研究抗体的免疫接种后GMT高两到三倍(p < 0.005)。研究人群或不同疫苗剂型之间在反应原性和免疫反应方面存在显著差异,但可能无临床意义。DTP和PRP-T疫苗方便的双腔注射器剂型安全且具有高度免疫原性。