Cobbe S M
Department of Medical Cardiology, University of Glasgow, Scotland.
Am J Hypertens. 1998 Jul;11(7):887-9. doi: 10.1016/s0895-7061(98)00078-8.
Hypertension and hyperlipidemia are common and powerful risk factors for cardiovascular disease. Although they may coexist in the same individual by chance, the syndrome of insulin resistance is the common mechanism in many individuals, in whom there is a specific lipoprotein profile of small, dense, low-density lipoprotein particles, reduced plasma high-density lipoprotein cholesterol levels, and increased plasma triglycerides. This lipoprotein profile may be exacerbated by diuretics or beta-blockers. Initial management of the insulin resistance syndrome is by weight loss and dietary measures. Optimum antihypertensive and lipid-lowering drug strategy remains to be established.
高血压和高脂血症是常见且重要的心血管疾病危险因素。尽管它们可能偶然共存于同一个体中,但胰岛素抵抗综合征是许多个体的共同机制,这些个体具有特定的脂蛋白谱,即小而密的低密度脂蛋白颗粒、血浆高密度脂蛋白胆固醇水平降低以及血浆甘油三酯升高。利尿剂或β受体阻滞剂可能会使这种脂蛋白谱恶化。胰岛素抵抗综合征的初始治疗方法是减重和采取饮食措施。最佳的降压和降脂药物策略仍有待确定。