Waddell K M
Eye (Lond). 1998;12 ( Pt 2):184-92. doi: 10.1038/eye.1998.45.
To examine the causes and outcome of subnormal vision starting in childhood in Uganda, to aid in planning for its avoidance and for rehabilitation.
All those seen having subnormal vision with onset from birth to 15 years (total 1135) (schools 1983-97; community 1988-97) were included in the study. Clinical examination was performed and a World Health Organisation (WHO) form completed, with analysis by its computer program. Main outcome measures were visual acuity, signs of eye pathology, outcome of treatment and refraction and low vision assessment.
By WHO category 14.8% had visual impairment, 6.5% severe visual impairment, 63.2% were blind and 15.2% were too young to test. The acuities and causes were similar in school and community groups, excepting cortical visual impairment and multiple impairment, which are much commoner in the community. Cataract was the largest cause of visual impairment (30.7%) and surgical outcome was unsatisfactory. Visual loss following corneal ulceration was the second commonest cause of subnormal vision (22.0%).
Cataract and corneal damage cause half of all subnormal vision, which is avoidable for both. Cataract surgery needs to be upgraded. To prevent corneal visual loss, primary health care should continue to be expanded, especially measles immunisation and nutrition care; rubella immunisation should be added. Special education needs to be greatly expanded. Public perceptions need changing if results are to be improved and help offered to more than the present minority.
研究乌干达儿童期开始出现的视力低下的原因及后果,以协助制定预防和康复计划。
本研究纳入了所有出生至15岁出现视力低下的患者(共1135例)(1983 - 1997年来自学校;1988 - 1997年来自社区)。进行了临床检查并填写了世界卫生组织(WHO)表格,通过其计算机程序进行分析。主要观察指标为视力、眼部病理体征、治疗结果、验光和低视力评估。
根据WHO分类,14.8%有视力损害,6.5%有严重视力损害,63.2%失明,15.2%因年龄太小无法检查。学校组和社区组的视力及病因相似,但皮质视力损害和多重损害在社区更为常见。白内障是视力损害的最主要原因(30.7%),手术效果不理想。角膜溃疡后视力丧失是视力低下的第二常见原因(22.0%)。
白内障和角膜损伤导致了一半的视力低下,两者均可预防。白内障手术需要改进。为预防角膜性视力丧失,应继续扩大初级卫生保健,特别是麻疹免疫和营养护理;应增加风疹免疫。特殊教育需要大幅扩展。如果要改善结果并帮助更多目前的少数群体,公众观念需要改变。