Martínez Machín G, Perurena Lancha M, Núñez Carvajal J, Fernández Andreu C M, Bandera Tirado F
Instituto de Medicina Tropical Pedro Kourí, Ciudad de La Habana, Cuba.
Rev Cubana Med Trop. 1997;49(3):174-80.
A study of oral candidiasis was conducted among 25 HIV-positive and AIDS patients. The predominant clinical form of presentation was the pseudomembranous one, whereas the most frequently yeast species found in the isolations were: Candida albicans (54.1%), Candida tropicalis (8.1%), and Torulopsis glabrata (8.1%). It was demonstrated that patients with recurrent infections have colonization of the oral cavity by multiple strains and/or yeast species more often (30.8%) than those through their first episode of oral candiadisis (12.5%). Of the 3 culture media used for the initial isolation, the combination of the potatodextrose agar (PDA) with Sabouraud triphenytletrazolium agar (STA) allowed to obtain the maximum isolation and differentiation among strains. The Sabouraud agar (SA), the most used medium to these ends at the international level, proved to be less useful than the previous ones. The STA was very efficient in the studies of phenotypic typing of most of the isolated yeast species and specially of C. albicans, which will make possible to approach epidemiological studies.
对25名艾滋病毒阳性和艾滋病患者进行了口腔念珠菌病研究。主要临床表现形式为假膜型,而分离出的最常见酵母菌种为:白色念珠菌(54.1%)、热带念珠菌(8.1%)和光滑念珠菌(8.1%)。结果表明,复发性感染患者口腔中多种菌株和/或酵母菌种定植的情况(30.8%)比首次发生口腔念珠菌病的患者(12.5%)更为常见。在用于初次分离的3种培养基中,马铃薯葡萄糖琼脂(PDA)与沙保弱三苯四氮唑琼脂(STA)的组合能够实现最大程度的菌株分离和鉴别。国际上为此目的最常用的沙保弱琼脂(SA),事实证明不如前两者有用。STA在大多数分离出的酵母菌种尤其是白色念珠菌的表型分型研究中非常有效,这将使流行病学研究成为可能。