Forhead A J, Li J, Gilmour R S, Fowden A L
Physiological Laboratory, University of Cambridge, Cambridge CB2 3EG, United Kingdom.
Am J Physiol. 1998 Jul;275(1):E149-56. doi: 10.1152/ajpendo.1998.275.1.E149.
The effects of thyroid hormones on hepatic insulin-like growth factor (IGF) II gene expression and their interaction with cortisol in the ontogenic control of this gene were investigated in fetal sheep during late gestation (term 145 +/- 2 days) and after experimental manipulation of fetal plasma hormone concentrations. In intact fetuses, a significant decrease in hepatic IGF-II mRNA abundance was observed between 127-130 and 142-145 days of gestation, which coincided with the normal prepartum rise in plasma cortisol and triiodothyronine (T3) concentrations. This ontogenic decline in hepatic IGF-II gene expression was abolished in fetuses in which the prepartum rise in plasma T3, but not cortisol, was prevented by fetal thyroidectomy. At 127-130 days, downregulation of hepatic IGF-II mRNA abundance was induced prematurely in intact fetuses by an infusion of cortisol for 5 days (2-3 mg . kg-1 . day-1 iv). Plasma concentrations of cortisol and T3 in the cortisol-infused intact fetuses were increased to values seen close to term. Similar findings were observed in thyroidectomized fetuses, in which, despite thyroidectomy, cortisol infusion significantly increased plasma T3 concentrations and caused a premature decrease in hepatic IGF-II mRNA levels. However, in intact fetuses at 127-130 days, the increasing of T3 concentrations alone by exogenous T3 infusion (8-12 microg . kg-1 . day-1 iv for 5 days) had no effect on hepatic IGF-II mRNA levels. Overall, a decrease in hepatic IGF-II mRNA abundance was only observed in fetuses in which there were concurrent increases in plasma cortisol and T3 concentrations. When observations from all fetuses were considered, irrespective of gestational age or treatment, hepatic IGF-II mRNA levels were negatively correlated with plasma cortisol and T3 but not thyroxine concentrations. Partial correlation analysis of hepatic IGF-II, cortisol, and T3 values showed that the plasma concentration of cortisol in the fetus had the predominant effect on hepatic IGF-II mRNA abundance. These findings show that T3 may mediate, in part, the maturational effects of cortisol on hepatic IGF-II gene expression but that it is ineffective without a concomitant rise in fetal plasma cortisol. Hence, increased concentrations of both cortisol and T3 appear necessary to induce downregulation of hepatic IGF-II mRNA abundance in fetal sheep close to term.
在妊娠晚期(足月为145±2天)的胎羊以及对胎羊血浆激素浓度进行实验性调控后,研究了甲状腺激素对肝脏胰岛素样生长因子(IGF)II基因表达的影响及其在该基因个体发育调控中与皮质醇的相互作用。在完整的胎羊中,妊娠127 - 130天与142 - 145天之间观察到肝脏IGF-II mRNA丰度显著下降,这与产前血浆皮质醇和三碘甲状腺原氨酸(T3)浓度的正常升高相吻合。在通过胎羊甲状腺切除术阻止了产前血浆T3而非皮质醇升高的胎羊中,肝脏IGF-II基因表达的这种个体发育性下降被消除。在127 - 130天,通过静脉输注皮质醇5天(2 - 3mg·kg-1·day-1),在完整胎羊中过早诱导了肝脏IGF-II mRNA丰度的下调。输注皮质醇的完整胎羊中皮质醇和T3的血浆浓度升高至接近足月时的水平。在甲状腺切除的胎羊中也观察到类似结果,尽管进行了甲状腺切除术,但皮质醇输注显著增加了血浆T3浓度并导致肝脏IGF-II mRNA水平过早下降。然而,在127 - 130天的完整胎羊中,通过静脉外源性输注T3(8 - 12μg·kg-1·day-1,持续5天)单独增加T3浓度对肝脏IGF-II mRNA水平没有影响。总体而言。仅在血浆皮质醇和T3浓度同时升高的胎羊中观察到肝脏IGF-II mRNA丰度下降。当考虑所有胎羊的观察结果时,无论胎龄或处理方式如何,肝脏IGF-II mRNA水平与血浆皮质醇和T3呈负相关,但与甲状腺素浓度无关。对肝脏IGF-II、皮质醇和T3值的偏相关分析表明,胎羊血浆皮质醇浓度对肝脏IGF-II mRNA丰度具有主要影响。这些发现表明,T3可能部分介导了皮质醇对肝脏IGF-II基因表达的成熟作用,但如果没有胎羊血浆皮质醇的同时升高则无效。因此,在接近足月的胎羊中,皮质醇和T3浓度的增加似乎都是诱导肝脏IGF-II mRNA丰度下调所必需的。