Matsumoto K, Hashimoto S, Gon Y, Nakayama T, Takizawa H, Horie T
First Department of Internal Medicine, Nihon University School of Medicine, Tokyo, Japan.
Respir Med. 1998 Mar;92(3):512-5. doi: 10.1016/s0954-6111(98)90300-6.
The protective effects of N-acetylcysteine (NAC) have been documented in experimental and clinical acute lung injury. However, the effect of NAC on the secretion of interleukin-8-(IL-8), which is an important mediator of the pathogenesis of acute lung injury through the recruitment of neutrophils, has not been determined. In the present study, therefore, we examined the effect of NAC on IL-8 secretion by IL-1 alpha-stimulated bronchial epithelial cells. NAC inhibited IL-8 secretion by bronchial epithelial cells in a dose-dependent manner. In addition, the structurally unrelated antioxidants, butylated hydroxyanisole (BHA) and pyrrolidine dithiocarbamate (PDTC) also effectively inhibited secretion. These results indicated that an antioxidant-sensitive mechanism might be involved in inhibition of IL-8 secretion by IL-1 alpha-stimulated bronchial epithelial cells. The protective effects of NAC on acute lung injury have been suggested to be due to scavenging reactive oxygen intermediates (ROIs) and stimulation of glutathione synthesis. In addition to this, our results may provide an alternative explanation for the efficacy of NAC on acute lung injury.
N-乙酰半胱氨酸(NAC)的保护作用已在实验性和临床急性肺损伤中得到证实。然而,NAC对白细胞介素-8(IL-8)分泌的影响尚未确定,IL-8是通过募集中性粒细胞在急性肺损伤发病机制中起重要作用的介质。因此,在本研究中,我们检测了NAC对白细胞介素-1α刺激的支气管上皮细胞分泌IL-8的影响。NAC以剂量依赖性方式抑制支气管上皮细胞分泌IL-8。此外,结构不相关的抗氧化剂丁基羟基茴香醚(BHA)和吡咯烷二硫代氨基甲酸盐(PDTC)也能有效抑制分泌。这些结果表明,抗氧化剂敏感机制可能参与白细胞介素-1α刺激的支气管上皮细胞对IL-8分泌的抑制作用。NAC对急性肺损伤的保护作用被认为是由于清除活性氧中间体(ROIs)和刺激谷胱甘肽合成。除此之外,我们的结果可能为NAC对急性肺损伤的疗效提供另一种解释。