Markowitz J S, Martin P, Conrad A J, Markmann J F, Seu P, Yersiz H, Goss J A, Schmidt P, Pakrasi A, Artinian L, Murray N G, Imagawa D K, Holt C, Goldstein L I, Stribling R, Busuttil R W
The Dumont-UCLA Transplant Center and the Division of Liver and Pancreas Transplantation, UCLA Medical Center, Los Angeles, CA 90095, USA.
Hepatology. 1998 Aug;28(2):585-9. doi: 10.1002/hep.510280241.
Patients undergoing liver transplantation for hepatitis B-related liver disease are prone to recurrence. The mainstay of prophylaxis has been passive immunotherapy with hepatitis B immune globulin (HBIG). Antiviral therapy with lamivudine has proven effective in lowering hepatitis B virus (HBV) DNA and improving histology in patients with hepatitis B infection; its role in prophylaxis against hepatitis B recurrence following liver transplantation is under investigation. Viral breakthrough and resistance, however, are a significant problem with monotherapy with either HBIG or lamivudine. The efficacy of combination lamivudine/HBIG prophylaxis has not been reported. Fourteen patients underwent transplantation for decompensated liver disease owing to hepatitis B. Lamivudine (150 mg p.o./d) was begun before transplantation in 10 patients, including 4 who were HBV DNA-positive. In addition, 1 patient was HBV DNA-positive when transplanted. HBIG was given perioperatively and continued thereafter; treatment with lamivudine was maintained or initiated at the time of transplantation and continued indefinitely. The median follow-up was 387 days. Actuarial 1-year patient and graft survival was 93% (1 patient died of unrelated causes). At a median interval of 28 days following lamivudine treatment, all 5 HBV DNA-positive patients cleared HBV DNA from the serum; 1 went on to clear hepatitis B surface antigen (HBsAg), before transplantation, at day 148 of lamivudine treatment. By the highly sensitive polymerase chain reaction (PCR), at a median of 346 days (range, 130-525 days) following transplantation, all 13 surviving patients had no detectable serum HBV DNA. Lamivudine suppresses HBV replication in patients awaiting liver transplantation. At a median follow-up of 1.1 years, combination prophylaxis with lamivudine and HBIG prevented hepatitis B recurrence following liver transplantation.
因乙型肝炎相关肝病接受肝移植的患者容易复发。预防的主要方法一直是使用乙型肝炎免疫球蛋白(HBIG)进行被动免疫治疗。拉米夫定抗病毒治疗已被证明可有效降低乙型肝炎病毒(HBV)DNA水平并改善乙型肝炎感染患者的组织学;其在预防肝移植后乙型肝炎复发中的作用正在研究中。然而,病毒突破和耐药是单用HBIG或拉米夫定治疗的一个重大问题。拉米夫定/HBIG联合预防的疗效尚未见报道。14例患者因乙型肝炎导致失代偿性肝病接受移植。10例患者在移植前开始服用拉米夫定(150mg口服/天),其中4例HBV DNA阳性。此外,1例患者移植时HBV DNA阳性。围手术期给予HBIG并持续使用;拉米夫定治疗在移植时维持或开始,并无限期持续。中位随访时间为387天。1年的患者和移植物精算生存率为93%(1例患者死于无关原因)。在拉米夫定治疗后中位间隔28天,所有5例HBV DNA阳性患者血清中HBV DNA清除;1例在拉米夫定治疗第148天移植前清除了乙型肝炎表面抗原(HBsAg)。通过高度敏感的聚合酶链反应(PCR),在移植后中位346天(范围130 - 525天),所有13例存活患者血清中均未检测到HBV DNA。拉米夫定可抑制等待肝移植患者的HBV复制。中位随访1.1年时,拉米夫定和HBIG联合预防可防止肝移植后乙型肝炎复发。