Krakauer T
Department of Immunology and Molecular Biology, United States Army Medical Research Institute of Infectious Diseases, Fort Detrick, Frederick, Maryland 21702-5011, USA.
J Infect Dis. 1998 Aug;178(2):573-7. doi: 10.1086/517477.
Staphylococcal exotoxins have been implicated as major virulence factors responsible for toxic shock syndrome. To elucidate further the cellular mechanisms contributing to shock, human monocytic cells were stimulated with the staphylococcal toxic shock syndrome toxin-1, enterotoxin A, or enterotoxin B, and the production of the chemokine interleukin-8 (IL-8) was examined. All three exotoxins were potent inducers of IL-8. IL-8 induction occurred rapidly, within 2 h after stimulation, independent of IL-1 and tumor necrosis factor-alpha produced by these cells. This study suggests that IL-8 is one of the earliest mediators produced by monocytic cells in direct response to staphylococcal exotoxins. IL-8 may serve as the first proinflammatory signal for neutrophil recruitment to tissue and may contribute to staphylococcal superantigen-mediated shock and multiorgan failure characteristic of toxic shock.
葡萄球菌外毒素被认为是导致中毒性休克综合征的主要毒力因子。为了进一步阐明导致休克的细胞机制,用葡萄球菌中毒性休克综合征毒素-1、肠毒素A或肠毒素B刺激人单核细胞,并检测趋化因子白细胞介素-8(IL-8)的产生。所有这三种外毒素都是IL-8的强效诱导剂。IL-8的诱导在刺激后2小时内迅速发生,与这些细胞产生的IL-1和肿瘤坏死因子-α无关。这项研究表明,IL-8是单核细胞直接响应葡萄球菌外毒素产生的最早介质之一。IL-8可能作为中性粒细胞募集到组织的首个促炎信号,并可能导致葡萄球菌超抗原介导的休克和中毒性休克特有的多器官功能衰竭。