Minamiya Y, Motoyama S, Kitamura M, Saito S, Terada K, Ogawa J
Second Department of Surgery, First Department of Biochemistry, Akita University School of Medicine, Akita City, Japan.
Am J Respir Crit Care Med. 1998 Aug;158(2):635-42. doi: 10.1164/ajrccm.158.2.9712096.
Recently, we demonstrated direct evidence of respiratory burst of the neutrophil in the pulmonary circulation of the endotoxin-infused rat (Am. J. Respir. Crit. Care Med. 1995;152:348-354). To determine the role of intercellular adhesion molecule-1 (ICAM-1) in this model, we neutralized ICAM-1 using antirat ICAM-1 monoclonal antibody (mAb) 1A29. We observed and measured the number of sticking leukocytes and the amount of hydrogen peroxide (H2O2) in the pulmonary circulation of the endotoxin-infused rat by means of a fluoro-imaging technique. The rats received 4.5 mg/kg/h of endotoxin for 2 h. Ten rats received 2 mg/kg of mAb 1A29 20 min before the intravenous infusion of endotoxin. Although the pretreatment with mAb 1A29 did not reduce the number of leukocytes sticking to the pulmonary capillaries, it almost completely inhibited the H2O2 production of leukocytes in the rat lung infused with endotoxin. We confirmed that the leukocytes that produced H2O2 were neutrophil by an electron microscopic cerium technique. We conclude that, although ICAM-1 is not necessary for neutrophil to stick to the capillary in the rat pulmonary circulation infused with endotoxin, ICAM-1 is required for neutrophil H2O2 production in this model.
最近,我们在内毒素注入大鼠的肺循环中证实了中性粒细胞呼吸爆发的直接证据(《美国呼吸与危重症医学杂志》1995年;152:348 - 354)。为了确定细胞间黏附分子-1(ICAM - 1)在此模型中的作用,我们使用抗大鼠ICAM - 1单克隆抗体(mAb)1A29中和ICAM - 1。我们通过荧光成像技术观察并测量了内毒素注入大鼠肺循环中黏附白细胞的数量和过氧化氢(H2O2)的量。大鼠以4.5毫克/千克/小时的剂量接受内毒素注射2小时。10只大鼠在静脉注射内毒素前20分钟接受2毫克/千克的mAb 1A29。尽管用mAb 1A29预处理并没有减少黏附在肺毛细血管上的白细胞数量,但它几乎完全抑制了注入内毒素的大鼠肺中白细胞的H2O2产生。我们通过电子显微镜铈技术证实产生H2O2的白细胞是中性粒细胞。我们得出结论,尽管在内毒素注入的大鼠肺循环中,ICAM - 1对于中性粒细胞黏附到毛细血管不是必需的,但在此模型中,ICAM - 1是中性粒细胞产生H2O2所必需的。