Voiculescu C, Bălăşoiu M, Turculeanu A, Filipaş L, Voiculescu M, Georgescu D
Faculty of Medicine Craiova, Department of Microbiology and Immunology, Craiova, Romania.
Rom J Virol. 1993 Jan-Jun;44(1-2):97-111.
Three different groups of asymptomatic children, aged from 12 to 24 months (30 subjects per each group), i.e. controls, only HIV, or HIV/hepatitis B virus (HBV) double infected, were studied, as concerned the following systemic immune parameters: immunoglobulin (IgG, IgM, IgA, IgD) levels; absolute numbers of blood CD+4, CD+8, CD+16 and CD+19 cells; phytohaemagglutinin (PHA)-blast responsiveness of T lymphocytes; natural killer (NK) cell activity--as tested by means of cytotoxicity assays; per cent suppression of PHA-dependent T cell blastogenesis in the presence of concanavalin A (Con A) selected T suppressor (Ts) cells. On the other hand, in 15 ARC-shifting cases belonging to HIV, and HIV/HBV groups, respectively, a second serum sample was collected and searched comparatively with the corresponding first serum sample, as regarded: presence of total and anti-p24 HIV antibodies, patterns of Western Blot (WB), as well as amounts of free p24-HIV antigen. In asymptomatic double HIV/HBV infected subjects, some immune disorders occurred, at a more significant degree, as compared to only HIV-infected. Once the shift toward ARC being installed, in both infected groups a decrease of anti-p24 HIV antibody presence, disappearance of corresponding band in WB confirmation test, as well as presence of free p24 antigen in serum, were noticed. However, greater amounts of p24 antigen in HIV/HBV infected, as compared to only HIV infected patients, were found. Some considerations about diagnostic and predictive value of presented data are discussed.
对三组年龄在12至24个月的无症状儿童(每组30名受试者)进行了研究,即对照组、仅感染HIV组或HIV/乙型肝炎病毒(HBV)双重感染组,研究了以下全身免疫参数:免疫球蛋白(IgG、IgM、IgA、IgD)水平;血液中CD+4、CD+8、CD+16和CD+19细胞的绝对数量;T淋巴细胞对植物血凝素(PHA)的母细胞反应性;自然杀伤(NK)细胞活性——通过细胞毒性试验检测;在伴刀豆球蛋白A(Con A)选择的T抑制(Ts)细胞存在的情况下,PHA依赖性T细胞母细胞形成的抑制百分比。另一方面,分别在15例属于HIV组和HIV/HBV组的ARC转化病例中,采集了第二份血清样本,并与相应的第一份血清样本进行了比较,比较内容包括:总HIV抗体和抗p24 HIV抗体的存在情况、免疫印迹(WB)模式以及游离p24-HIV抗原的量。在无症状的HIV/HBV双重感染受试者中,与仅感染HIV的受试者相比,出现了一些更明显的免疫紊乱。一旦向ARC转化发生,在两个感染组中都注意到抗p24 HIV抗体的存在减少、WB确认试验中相应条带消失以及血清中存在游离p24抗原。然而,与仅感染HIV的患者相比,在HIV/HBV感染患者中发现了更多的p24抗原。文中讨论了关于所呈现数据的诊断和预测价值的一些考虑因素。