Suppr超能文献

罗库溴铵和维库溴铵在成年麻醉患者中的剂量反应及作用时程的比较研究。

A comparative study of the dose-response and time course of action of rocuronium and vecuronium in anesthetized adult patients.

作者信息

Xue F S, Liao X, Liu J H, Tong S Y, Zhang Y M, Zhang R J, An G, Luo L K

机构信息

Department of Anesthesia, Plastic Surgery Hospital, Chinese Academy of Medical Sciences, Beijing, the People's Republic of China.

出版信息

J Clin Anesth. 1998 Aug;10(5):410-5. doi: 10.1016/s0952-8180(98)00056-7.

Abstract

STUDY OBJECTIVES

(1) To compare the dose-response relations of rocuronium and vecuronium in healthy adult patients anesthetized with nitrous oxide-oxygen-fentanyl-thiopental; and (2) to evaluate the time-course of action of two drugs following equipotent doses.

DESIGN

Prospective, randomized, clinical comparison.

SETTING

Operating room, Plastic Surgery Hospital of the Chinese Academy of Medical Sciences and Peking Union Medical College.

PATIENTS

60 ASA physical status I patients, aged 17-51 years, scheduled for elective plastic surgery.

INTERVENTIONS

All patients were randomly assigned to either the rocuronium or vecuronium group. General anesthesia was induced with thiopental 4 to 6 mg/kg and fentanyl 2 to 4 micrograms/kg intravenously (i.v.), and maintained with 60% nitrous oxide (N2O) in oxygen. Further increments of thiopental or fentanyl were given as required. The dose-response relations of rocuronium and vecuronium were determined by the cumulative dose-response technique.

MEASUREMENTS AND MAIN RESULTS

Neuromuscular function was assessed mechanomyographically with train-of-four (TOF) stimulation at the wrist every 12 seconds. The percentage depression of first twitch (T1) was used as the study parameter. The cumulative dose-response curve of vecuronium was shifted to the left in a parallel fashion compared with that of rocuronium. As assessed by linear regression, the potency ratio of vecuronium: rocuronium was 1:7.2. There were significant differences in the ED50, ED90, and ED95 between the two drugs. After i.v. administration of equipotent doses of both drugs (2 x ED90), the duration of peak effect, clinical duration, recovery index, and total duration were not significantly different between the two drugs.

CONCLUSIONS

Compared with vecuronium, rocuronium is a low-potency, nondepolarizing relaxant, and its neuromuscular blocking potency is approximately 15% that of vecuronium in adult patients anesthetized with N2O and fentanyl. Following equipotent doses, the time-course of recovery for rocuronium is similar to that of vecuronium.

摘要

研究目的

(1)比较罗库溴铵和维库溴铵在接受氧化亚氮 - 氧气 - 芬太尼 - 硫喷妥钠麻醉的健康成年患者中的剂量 - 反应关系;(2)评估给予等效剂量后两种药物的作用时间进程。

设计

前瞻性、随机、临床比较。

地点

中国医学科学院整形外科医院手术室。

患者

60例美国麻醉医师协会(ASA)身体状况I级患者,年龄17 - 51岁,计划行择期整形手术。

干预措施

所有患者随机分为罗库溴铵组或维库溴铵组。静脉注射硫喷妥钠4至6mg/kg和芬太尼2至4μg/kg诱导全身麻醉,并以60%氧化亚氮(N₂O)维持。根据需要进一步追加硫喷妥钠或芬太尼。罗库溴铵和维库溴铵的剂量 - 反应关系通过累积剂量 - 反应技术确定。

测量与主要结果

每12秒在腕部用四个成串刺激(TOF)通过肌电图评估神经肌肉功能。将第一个肌颤搐(T1)的抑制百分比作为研究参数。与罗库溴铵相比,维库溴铵的累积剂量 - 反应曲线呈平行左移。通过线性回归评估,维库溴铵与罗库溴铵的效价比为1:7.2。两种药物的半数有效量(ED50)、90%有效量(ED90)和95%有效量(ED95)存在显著差异。静脉注射两种药物的等效剂量(2×ED90)后,两种药物的起效高峰持续时间、临床作用持续时间、恢复指数和总持续时间无显著差异。

结论

与维库溴铵相比,罗库溴铵是一种低效非去极化肌松药,在接受N₂O和芬太尼麻醉的成年患者中,其神经肌肉阻滞效能约为维库溴铵的15%。给予等效剂量后,罗库溴铵的恢复时间进程与维库溴铵相似。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验