Farag A
Faculty of Medicine, University of Cairo, Egypt.
Eur Surg Res. 1998;30(4):279-89. doi: 10.1159/000008588.
This work was done in order to study the possibility of using the Hagen-Poiseuille law for flow of fluids through tubes to integrate and quantitate the anorectal physiological parameters in patients suffering from faecal incontinence and functional pelvic outlet obstruction compared to normal controls. The Hagen-Poiseuille law was intended to be used in the explanation of the role played by different sensory and motor functions of the anorectal segment in maintaining continence and normal rectal evacuation. The intrarectal pressures during rest, coughing, attempted defaecation, rectal sensation, and rectal compliance at the point of first rectal sensation were measured using anorectal manometry. Anal canal length and diameter were measured using lateral defaecographic views during rest, squeeze, and attempted defaecation, and the anal sphincteric reflex contraction in response to coughing or Valsalva's manoeuver was measured using plug or needle electromyography. These factors were analyzed using the Hagen-Poiseuille law in order to determine anal canal resistance and flow to air, water, and BaSO4 during rest, coughing, and attempted defaecation in controls, during attempted defaecation in patients with functional pelvic outlet obstruction, and during rest and coughing in patients with faecal incontinence. The Hagen-Poiseuille law could detect anal continence in all controls and could also detect and quantitate functional pelvic dyschezia in all patients. The equation could detect and quantitate faecal incontinence in 8 of 14 patients (57.14%) during rest, in 11 of 14 (78.57%) during coughing, and in all 14 patients after correction for sensory and reflex deficits. Both the Hagen-Poiseuille law and the law of Laplace and their proposed hybrid law were successful in explaining some facts concerning factors affecting normal continence and defaecation. The Hagen-Poiseuille law is a useful new mathematical approach for the integration and quantitation of normal and abnormal continence and defaecation. It can be used to plan for treatment and to determine the outcome of patients suffering from functional anorectal disease.
开展这项研究是为了探讨运用哈根-泊肃叶定律来分析流体在管道中的流动情况,从而对大便失禁和功能性盆底出口梗阻患者的肛肠生理参数进行整合及定量分析,并与正常对照组进行比较。哈根-泊肃叶定律旨在用于解释肛肠段不同感觉和运动功能在维持控便及正常直肠排空过程中所起的作用。通过肛肠测压法测量静息、咳嗽、模拟排便、直肠感觉以及首次直肠感觉点处的直肠顺应性时的直肠内压力。利用侧位排粪造影观察静息、收缩及模拟排便时肛管的长度和直径,并用插入式或针电极肌电图测量咳嗽或瓦尔萨尔瓦动作引起的肛门括约肌反射性收缩。运用哈根-泊肃叶定律对这些因素进行分析,以确定对照组静息、咳嗽及模拟排便时,功能性盆底出口梗阻患者模拟排便时,以及大便失禁患者静息和咳嗽时肛管对空气、水和硫酸钡的阻力及流量。哈根-泊肃叶定律能够检测出所有对照组的肛门控便能力,也能检测并定量分析所有患者的功能性盆腔排便障碍。该公式能够检测并定量分析14例患者中8例(57.14%)静息时、11例(78.57%)咳嗽时以及纠正感觉和反射缺陷后所有14例患者的大便失禁情况。哈根-泊肃叶定律、拉普拉斯定律及其提出的混合定律均成功解释了一些与影响正常控便和排便因素相关的事实。哈根-泊肃叶定律是一种用于整合及定量分析正常和异常控便及排便情况的有用新数学方法。它可用于制定治疗方案并确定功能性肛肠疾病患者的治疗效果。