Magid M S, Kaplan C, Sammaritano L R, Peterson M, Druzin M L, Lockshin M D
Department of Pathology, Hospital for Special Surgery, New York Hospital-Cornell Medical Center, New York, USA.
Am J Obstet Gynecol. 1998 Jul;179(1):226-34. doi: 10.1016/s0002-9378(98)70277-7.
Systemic lupus erythematosus and antiphospholipid antibody, often identified in patients with systemic lupus erythematosus, are associated with poor pregnancy outcome. This study distinguishes between the effect of each of these factors on gestational outcome and placental pathologic conditions in pregnant patients with systemic lupus erythematosus.
Thirty-seven pregnancies and 40 placentas from 33 women with systemic lupus erythematosus were studied prospectively.
Systemic lupus erythematosus alone, but not systemic lupus erythematosus activity, was associated with increased spontaneous abortions, preterm gestations, and fetal growth restriction. Placental correlates were ischemic-hypoxic change, decidual vasculopathy, decidual and fetal thrombi, chronic villitis, and decreased placental weight. Extensive infarction and fetal death were important antiphospholipid antibody-related findings.
Decidual vasculopathy/coagulopathy appears to mediate the antiphospholipid antibody-related and much of the systemic lupus erythematosus-related deleterious effect on the placenta and gestational outcome. The presence of antiphospholipid antibody largely, but not invariably, predicts fetal death. Antiphospholipid antibody-independent chronic villitis may represent a second mechanism of systemic lupus erythematosus-related change.
系统性红斑狼疮及抗磷脂抗体(常出现在系统性红斑狼疮患者中)与不良妊娠结局相关。本研究旨在区分这些因素各自对系统性红斑狼疮妊娠患者妊娠结局及胎盘病理状况的影响。
前瞻性研究了33例系统性红斑狼疮女性的37次妊娠及40个胎盘。
单纯系统性红斑狼疮,而非系统性红斑狼疮活动度,与自然流产、早产及胎儿生长受限增加相关。胎盘相关表现为缺血缺氧改变、蜕膜血管病变、蜕膜及胎儿血栓形成、慢性绒毛炎及胎盘重量减轻。广泛梗死及胎儿死亡是抗磷脂抗体相关的重要表现。
蜕膜血管病变/凝血病似乎介导了抗磷脂抗体相关以及许多系统性红斑狼疮相关的对胎盘和妊娠结局的有害影响。抗磷脂抗体的存在很大程度上(但并非总是)预示着胎儿死亡。抗磷脂抗体非依赖性慢性绒毛炎可能代表系统性红斑狼疮相关改变的第二种机制。