Avramidis N, Kourounakis A, Hadjipetrou L, Senchuk V
Department of Genetics, Development and Molecular Biology, School of Biology, Faculty of Sciences, Aristoteles University of Thessaloniki, Greece.
Arzneimittelforschung. 1998 Jul;48(7):764-71.
Natural or synthetic melanin (CAS 8049-97-6) is a high molecular weight heteropolymer, product of the enzyme tyrosinase, found to possess radical scavenging and antioxidant functions. It was of interest, therefore, to study in detail the possible anti-inflammatory and/or immunosuppressive properties of a melanin isolated from grapes. The inhibitory effect of melanin on carrageenin-induced edema, as well as on edemas produced by other phlogistics, was remarkable suggesting that melanin interferes with the prostaglandin as well as the leukotriene and/or complement system mediated inflammation. Grape melanin showed potent inhibitory effect on adjuvant induced disease (AID) in rat, suppressing significantly the primary inflammation and almost totally the secondary lesions of arthritis. Melanin under the present experimental conditions not only strongly inhibited the in vitro lipid peroxidation of rat liver microsomal membranes, but furthermore protected the in vivo hepatic peroxidation occurring in AID rats, demonstrating its antioxidant and cytoprotective properties. The serum proinflammatory cytokines IL-1, IL-6 and TNF-a and the serum globulin fraction were elevated in AID rats, parameters which were more or less normalised by melanin treatment in contrast to the reduced serum levels of IL-2 which were not affected. Similarly to other lipoxygenase inhibitors and hydroxyl radical scavenger NSAIDs, melanin treatment did not affect IL-1 neither increased the splenic mitogenic responses, unlike the classical cyclooxygenase inhibitory NSAIDs. The subpopulation Th1 (T4+ or T8+) of lymphocytes is mainly responsible for cellular immune responses and thus their possible inhibition by melanin could lead to suppression of the development of AID, a model for cell-mediated immunity. The effect of melanin on T-cells is exhibited by the reduced spleen mitogenic responses to a T-cell mitogen and the reduced serum levels of IL-2 of treated rats. In conclusion, grape melanin is an interesting anti-inflammatory and immunomodulating natural product which appears to have multiple cellular targets within the reticuloendothelial and immune system.
天然或合成黑色素(CAS 8049-97-6)是一种高分子量杂聚物,是酪氨酸酶的产物,具有自由基清除和抗氧化功能。因此,详细研究从葡萄中分离出的黑色素可能具有的抗炎和/或免疫抑制特性具有重要意义。黑色素对角叉菜胶诱导的水肿以及其他炎症介质引起的水肿具有显著的抑制作用,这表明黑色素会干扰前列腺素以及白三烯和/或补体系统介导的炎症反应。葡萄黑色素对大鼠佐剂诱导的疾病(AID)具有显著的抑制作用,能显著抑制原发性炎症,并几乎完全抑制关节炎的继发性病变。在当前实验条件下,黑色素不仅强烈抑制大鼠肝微粒体膜的体外脂质过氧化,还能保护AID大鼠体内发生的肝脏过氧化反应,证明了其抗氧化和细胞保护特性。AID大鼠血清中的促炎细胞因子IL-1、IL-6和TNF-α以及血清球蛋白部分升高,而经黑色素治疗后这些参数或多或少恢复正常,与之形成对比的是血清IL-2水平降低且未受影响。与其他脂氧合酶抑制剂和羟基自由基清除剂非甾体抗炎药类似,黑色素治疗既不影响IL-1,也不增加脾细胞有丝分裂反应,这与经典的环氧化酶抑制性非甾体抗炎药不同。淋巴细胞亚群Th1(T4+或T8+)主要负责细胞免疫反应,因此黑色素对其的抑制可能导致AID(一种细胞介导免疫的模型)发展受到抑制。黑色素对T细胞的作用表现为处理后大鼠脾脏对T细胞有丝分裂原的有丝分裂反应降低以及血清IL-2水平降低。总之,葡萄黑色素是一种有趣的抗炎和免疫调节天然产物,似乎在网状内皮系统和免疫系统内具有多个细胞靶点。