Egli M, Hess R, Kuritzkes G
EEG EMG Z Elektroenzephalogr Elektromyogr Verwandte Geb. 1978 Jun;9(2):74-85.
Out of 50,000 EEG's those of 38 subjects contained rhythmic mid-temporal discharges (RMTD), corresponding to an incidence of 0,1%. The morphological features of RMTD are: 1. frequency: 5.5-6.5/sec 2. shape: monophasic and regular with occasionally interposed 12/sec. activity. 3. localisation: mid temporal, often spread to anterior, seldom posterior region. 4. occurence: bilateral, simultaneous, or alternating sides. They are closely linked to the drowsy state, occuring at the transition from A2 to B2 stage (IA2) and arising from a fairly desynchronized EEG. RMTD are commonly seen within REM periods, which are markedly fragmented with interspersed periods of drowsy patterns lasting 20-90 sec, during which the RMTD are seen. Occasionally they are strictly related to slow eye movements and periodic respiration. The RMTD are an individual feature, appearing in different persons with variing penetrance. Their occurence is favoured or inhibited to a certain degree by external circumstances. Slow and fast wave sleep in subjects with RMTD are disturbed. Both of them, especially the fast wave sleep are reduced in favour of markedly increased stages of drowsiness with RMTD, which sometimes last several minutes. In spite of such abnormal organisation of sleep the subjects feel recovered in the morning and sleep disturbances are not reported. RMTD could therefore be considered as "bioelectrical sleep disorder". We did not find any correlation between RMTD and clinical findings, in particular not with psychomotor or any other form of epilepsy.
在50000份脑电图中,38名受试者的脑电图包含节律性颞中放电(RMTD),发病率为0.1%。RMTD的形态学特征为:1. 频率:5.5 - 6.5次/秒;2. 形状:单相且规则,偶尔夹杂12次/秒的活动;3. 定位:颞中部,常扩散至前部,很少扩散至后部区域;4. 出现情况:双侧、同时或交替出现。它们与困倦状态密切相关,出现在从A2期到B2期的过渡阶段(IA2),且源于相当去同步化的脑电图。RMTD常见于快速眼动期,此期明显碎片化,夹杂着持续20 - 90秒的困倦模式期,在此期间可看到RMTD。偶尔它们与缓慢眼球运动和周期性呼吸密切相关。RMTD是个体特征,在不同个体中出现的外显率不同。其出现受到外部环境一定程度的促进或抑制。有RMTD的受试者的慢波睡眠和快波睡眠均受到干扰。两者尤其是快波睡眠减少,有利于出现显著增加的伴有RMTD的困倦阶段,有时可持续数分钟。尽管睡眠存在这种异常结构,但受试者早晨仍感觉恢复良好,且未报告睡眠障碍。因此,RMTD可被视为“生物电睡眠障碍”。我们未发现RMTD与临床发现之间存在任何关联,尤其是与精神运动性癫痫或任何其他形式的癫痫无关。