Velasco F J, López R, Pujol J, Sancho F, Llauradó J M, Lluís F, Clavé P
Servicio de Patología Digestiva, Hospital de la Santa Creu i Sant Pau, Barcelona.
Rev Esp Enferm Dig. 1998 Jun;90(6):454-8.
Solitary rectal ulcer syndrome is caused by rectal prolapse and/or anismus. The diagnosis by physical examination, or using endoscopy or radiology alone is difficult.
To evaluate the diagnostic utility of videoproctography and anorectal manometry in solitary rectal ulcer syndrome.
We studied six patients (5 women/1 man; 21-66 years) with rectal lesions suggestive of solitary rectal ulcer. By videoproctography, we measured the changes in the anorectal angle and the shape of the rectal wall during voiding. By manometry, we measured the resting pressure of the anal canal, and the pressure during maximal voluntary contraction and during straining.
Proctography showed a rectal prolapse in 5 patients (non-exteriorized in 4). Both manometry and proctography demonstrated the normal relaxation of puborectalis and external sphincter during straining in 4 patients, manometry found sphincteric weakness in two of these patients. Both manometry and proctography evidenced anismus in a patient with rectal prolapse.
The high prevalence of rectal prolapse in our patients allows us to recommend proctography in patients with morphological lesions suggestive of solitary rectal ulcer. The manometric examination identifies patients at risk of developing incontinence. Both techniques contribute to ascertain the presence of anismus and are indispensable in the selection of the adequate treatment for patients with solitary rectal ulcer.
孤立性直肠溃疡综合征由直肠脱垂和/或排便障碍引起。仅通过体格检查、内镜检查或放射学检查进行诊断较为困难。
评估排粪造影和肛肠测压在孤立性直肠溃疡综合征中的诊断价值。
我们研究了6例(5例女性/1例男性;年龄21 - 66岁)有提示孤立性直肠溃疡直肠病变的患者。通过排粪造影,我们测量了排尿时肛管直肠角的变化和直肠壁的形态。通过测压,我们测量了肛管静息压、最大自主收缩时的压力以及用力排便时的压力。
排粪造影显示5例患者存在直肠脱垂(4例未脱出)。测压和排粪造影均显示4例患者在用力排便时耻骨直肠肌和外括约肌正常松弛,测压发现其中2例患者存在括约肌无力。测压和排粪造影均证实1例直肠脱垂患者存在排便障碍。
我们的患者中直肠脱垂患病率较高,这使我们建议对有提示孤立性直肠溃疡形态学病变的患者进行排粪造影检查。测压检查可识别有发生失禁风险的患者。这两种技术都有助于确定排便障碍的存在,并且在为孤立性直肠溃疡患者选择适当治疗方法时不可或缺。