[An unusual cause of dyspnea on effort: cavo-portal steal syndrome (with thrombosis of in the inferior vena cava. Surgical treatment)].