Maiman M
Department of Gynecologic Oncology, State University of New York-Health Science Center, Brooklyn 11203, USA.
J Natl Cancer Inst Monogr. 1998(23):43-9. doi: 10.1093/oxfordjournals.jncimonographs.a024172.
The existence of cervical neoplasia in women with human immunodeficiency virus (HIV) represents one of the most serious challenges in the oncologic care of immunosuppressed patients. While the development of most cancers in the immunosuppressed patient can be attributed solely to immune deficiency, the relationship between squamous cell neoplasia of the cervix and HIV is quite unique because of common sexual behavioral risk factors. Screening strategies in HIV-positive women must take into account the high prevalence of cervical dysplasia in this subgroup as well as the limitations of cytologic screening. Cervical dysplasia in HIV-positive women may be of higher grade than in HIV-negative patients, with more extensive involvement of the lower genital tract with HPV-associated lesions. The presence and severity of cervical neoplasia in HIV-positive women correlate with both quantitative and qualitative T-cell function. Standard therapies for preinvasive cervical disease have yielded suboptimal results with high recurrent rates. While poor treatment results of standard ablative and excisional therapies warrant unique therapeutic strategies, one must recognize that close surveillance and repetitive treatment have been successful in preventing progressive neoplasia and invasive cervical carcinoma. The disease characteristics of invasive cervical carcinoma may take a more aggressive clinical course in HIV-infected women. HIV-positive women with cervical cancer have higher recurrence and death rates with shorter intervals to recurrence and death than do HIV-negative control subjects. CD4 status does influence subsequent outcome. In general, the same principles that guide the oncologic management of cervical cancer in immunocompetent patients should be applied. However, extremely close monitoring for both therapeutic efficacy and unusual toxicity must be instituted.
感染人类免疫缺陷病毒(HIV)的女性存在宫颈肿瘤,这是免疫抑制患者肿瘤护理中最严峻的挑战之一。虽然免疫抑制患者中大多数癌症的发生可完全归因于免疫缺陷,但由于常见的性行为危险因素,宫颈鳞状细胞瘤与HIV之间的关系颇为独特。HIV阳性女性的筛查策略必须考虑到该亚组中宫颈发育异常的高患病率以及细胞学筛查的局限性。HIV阳性女性的宫颈发育异常可能比HIV阴性患者的级别更高,人乳头瘤病毒(HPV)相关病变对下生殖道的累及范围更广。HIV阳性女性宫颈肿瘤的存在和严重程度与T细胞功能的定量和定性指标均相关。宫颈浸润前疾病的标准治疗效果欠佳,复发率高。虽然标准消融和切除疗法的治疗效果不佳需要采用独特的治疗策略,但必须认识到密切监测和重复治疗已成功预防了肿瘤进展和浸润性宫颈癌。浸润性宫颈癌的疾病特征在HIV感染女性中可能呈现更具侵袭性的临床病程。与HIV阴性对照受试者相比,患有宫颈癌的HIV阳性女性复发率和死亡率更高,复发和死亡间隔时间更短。CD4状态确实会影响后续结果。一般而言,指导免疫功能正常患者宫颈癌肿瘤治疗的相同原则也应适用。然而,必须对治疗效果和异常毒性进行极其密切的监测。