Gibson T, Sims H P, Jimenez S A
Ann Rheum Dis. 1976 Aug;35(4):372-6. doi: 10.1136/ard.35.4.372.
A 64-year-old female was found to have hypouricaemia, with serum uric acid ranging from 0.06-0.12 mmol/l (1.1-2.0 mg/100 ml), associated with an increased urate clearance of 48.9 ml/min and hyperparathyroidism. Known causes of increased uric acid clearance were excluded. Pyrazinamide reduced urate clearance dramatically to 2.1 ml/min, suggesting that the tubular defect was either one of increased secretion or a failure of postsecretory reabsorption. No other tubular abnormality was apparent except diminished urine concentrating ability. Hypouricaemia has not been previously reported in association with hyperparathyroidism and a mechanism relating the two disorders could not be readily postulated. The tubular defect shown in this instance resembled that reported in association with Wilson's disease and Hodgkin's disease. This case and earlier reports of isolated tubular defects of uric acid handling enhance our understanding of uric acid excretion.
一名64岁女性被发现患有低尿酸血症,血清尿酸水平为0.06 - 0.12 mmol/l(1.1 - 2.0 mg/100 ml),同时伴有尿酸清除率增加至48.9 ml/min以及甲状旁腺功能亢进。已知的导致尿酸清除率增加的原因均被排除。吡嗪酰胺可使尿酸清除率显著降至2.1 ml/min,这表明肾小管缺陷要么是分泌增加,要么是分泌后重吸收功能障碍。除了尿液浓缩能力下降外,未发现其他肾小管异常。此前尚未有低尿酸血症与甲状旁腺功能亢进相关的报道,且难以轻易推测出这两种疾病之间的关联机制。该病例中所显示的肾小管缺陷类似于与威尔逊病和霍奇金病相关的报道。此病例以及早期关于尿酸处理孤立性肾小管缺陷的报道增进了我们对尿酸排泄的理解。