Suppr超能文献

苏联新移民对以色列初级卫生保健服务的反应。

Reaction of new Soviet immigrants to primary health care services in Israel.

作者信息

Remennick L I, Ottenstein-Eisen N

机构信息

Graduate Program in Medical Sociology, Department of Sociology and Anthropology, Bar-Ilan University, Ramat-Gan, Israel.

出版信息

Int J Health Serv. 1998;28(3):555-74. doi: 10.2190/JL9E-XHH9-XC5Y-5NA4.

Abstract

The post-1989 immigration wave from the former U.S.S.R. has increased the Israeli population by over 12 percent, seriously affecting the host health care system. This study draws on semi-structured interviews with the immigrants visiting outpatient clinics in the Tel-Aviv area in order to explore organizational and cultural aspects of their encounter with the Israeli medical services. While instrumental aspects of care were seen as an improvement over the Soviet standards, communication between providers and clients was seriously flawed, reflecting both a language barrier and diverse cultures of illness and cure. Many interviewees complained of the impersonal, "technical" attitude of Israeli physicians toward patients and the lack of holism in care, which they allegedly enjoyed before emigration. Some immigrant patients feel deprived of the paternalism of the Soviet medical system, complaining that Israeli providers "forego responsibility" for patients' health. A consumerist approach to medical services is also a novelty, and immigrants have to learn to be informed and assertive clients. Most problems are experienced by the elderly patients; overall, women seem to adjust to the new system better than men.

摘要

1989年后来自前苏联的移民潮使以色列人口增加了12%以上,严重影响了当地的医疗保健系统。本研究通过对在特拉维夫地区门诊就诊的移民进行半结构化访谈,以探讨他们在与以色列医疗服务接触中的组织和文化方面。虽然医疗的工具性方面被认为比苏联标准有所改善,但提供者与患者之间的沟通存在严重缺陷,这既反映了语言障碍,也反映了疾病和治疗文化的多样性。许多受访者抱怨以色列医生对患者缺乏人情味的“技术”态度以及护理缺乏整体性,而他们在移民前据称享受过这种整体性。一些移民患者感到被剥夺了苏联医疗系统的家长式作风,抱怨以色列医疗服务提供者“放弃了”对患者健康的责任。对医疗服务采取消费主义的方式也是一种新奇事物,移民必须学会成为有见识且坚定的客户。大多数问题出在老年患者身上;总体而言,女性似乎比男性更能适应新系统。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验