Gildenberg P L
Houston Stereotactic Center, Houston, Tex., USA.
Stereotact Funct Neurosurg. 1997;68(1-4 Pt 1):1-9. doi: 10.1159/000099826.
The field of human stereotactic and functional neurosurgery is 50 years old. It began with the pioneering work of Spiegel and Wycis, who developed an apparatus to be used in human neurosurgery designed like the Horsley-Clarke apparatus invented for animal experimentation 40 years earlier, but based on targeting by intracerebral landmarks. During the past half century, the field of stereotactic surgery has evolved from a small field involving a handful of scientists to a field dominated by a technology that is permeating all of neurosurgery. A review of the scientific programs and activities of the World Society for Stereotactic and Functional Neurosurgery reflects the changing level of activity in these fields, the waxing and waning of functional neurosurgery that is now vital and active, and the evolution of stereotactic guidance into the field of computer-assisted neurosurgery. Functional neurosurgery involves the application of human neurophysiology to the treatment of various diseases that produce malfunction of the nervous system, and remains the domain of those few neurosurgeons well versed in neurological pathophysiology. Image-based or computerized stereotactic surgery, on the other hand, is used in those procedures common to neurosurgery, and should be available to any operating neurosurgeon.
人类立体定向和功能性神经外科领域已有50年历史。它始于斯皮格尔(Spiegel)和怀西(Wycis)的开创性工作,他们开发了一种用于人类神经外科手术的设备,该设备的设计类似于40年前为动物实验发明的霍斯利 - 克拉克(Horsley-Clarke)设备,但基于脑内标志进行定位。在过去的半个世纪里,立体定向手术领域已从一个由少数科学家参与的小领域,发展成为一个由一项渗透到所有神经外科手术中的技术主导的领域。对世界立体定向和功能性神经外科协会的科学项目及活动进行回顾,可以反映出这些领域不断变化的活跃程度、如今至关重要且活跃的功能性神经外科的兴衰,以及立体定向引导向计算机辅助神经外科领域的演变。功能性神经外科涉及将人类神经生理学应用于治疗各种导致神经系统功能障碍的疾病,并且仍然是那些精通神经病理生理学的少数神经外科医生的领域。另一方面,基于图像或计算机化的立体定向手术用于神经外科常见的手术中,并且任何从事手术的神经外科医生都应能够使用。