St Clair E W, Moak S A, Wilkinson W E, Sanders L, Lang T, Greenwald R A
Department of Medicine, Duke University Medical Center, Durham, NC 27710, USA.
J Rheumatol. 1998 Aug;25(8):1472-9.
To compare 5 different assays measuring collagen degradation in rheumatoid arthritis (RA).
Daily serum samples and 3 consecutive 24 h urine samples were obtained from 25 patients with RA and 20 control subjects. Levels of pyridinoline (PYD), deoxypyridinoline (DPYD), n-telopeptide (NTx), CrossLaps (XL), and carboxy-terminal peptide of type I collagen (ICTP) were determined by ELISA or radioimmunoassay. PYD, DPYD, NTx, and XL were measured in urine and expressed as a ratio of the amount of crosslink to mmoles of creatinine (Cr). ICTP was determined in serum. The day-to-day variability of urinary collagen crosslink levels and serum ICTP was assessed over 3 day hospitalization.
Four of the 5 markers were significantly elevated in the RA cohort compared to controls: PYD (nmol)/Cr (median 33.8 vs 19.3; p = 0.0001), NTx (nmol)/Cr (median 22.5 vs 13.8; p = 0.01), XL (microg)/Cr (median 191.4 vs 126.1; p = 0.01), and ICTP (microg/l) (median 5.8 vs 3.7; p = 0.001). In the RA group, higher levels of the markers were associated with concomitant prednisone therapy. The levels of the 4 urine markers and of ICTP in serum exhibited little day-to-day variability.
Biochemical evidence of increased collagen degradation can be readily observed in RA using simple quantitative assays. These measures have minimal short term, day-to-day variability and hence may be useful to assess the effect of potentially disease modifying therapies.
比较5种不同的类风湿关节炎(RA)胶原降解检测方法。
收集25例RA患者和20例对照者的每日血清样本以及连续3天的24小时尿液样本。采用酶联免疫吸附测定(ELISA)或放射免疫测定法测定吡啶啉(PYD)、脱氧吡啶啉(DPYD)、N-端肽(NTx)、交联C-端肽(XL)和I型胶原羧基末端肽(ICTP)的水平。测定尿液中的PYD、DPYD、NTx和XL,并以交联量与肌酐(Cr)毫摩尔数的比值表示。测定血清中的ICTP。在3天的住院期间评估尿胶原交联水平和血清ICTP的每日变异性。
与对照组相比,RA组5种标志物中的4种显著升高:PYD(nmol)/Cr(中位数33.8对19.3;p = 0.0001)、NTx(nmol)/Cr(中位数22.5对13.8;p = 0.01)、XL(μg)/Cr(中位数191.4对126.1;p = 0.01)和ICTP(μg/l)(中位数5.8对3.7;p = 0.001)。在RA组中,标志物水平较高与同时接受泼尼松治疗有关。4种尿液标志物和血清中ICTP的水平每日变异性较小。
使用简单的定量检测方法可在RA中轻易观察到胶原降解增加的生化证据。这些检测方法短期的每日变异性最小,因此可能有助于评估潜在疾病改善疗法的效果。