Lerang F, Haug J B, Moum B, Mowinckel P, Berge T, Ragnhildstveit E, Bjørneklett A
Dept. of Internal Medicine, Ostfold Central Hospital, Fredrikstad, Norway.
Scand J Gastroenterol. 1998 Jul;33(7):710-5. doi: 10.1080/00365529850171648.
In this study we assessed the accuracy of IgG serology and other tests in confirming Helicobacter pylori eradication.
The outcome of anti-H. pylori therapy was established by at least two of the following tests: rapid urease test (RUT), culture, 14C urea breath test (non-capsule or capsule UBT), and IgG serology (Orion Diagnostica Pyloriset New EIA-G).
Successful H. pylori eradication was confirmed in 698 of 794 patients (88%). The percentage decrease in IgG antibody titre was related to the patients' pre-treatment IgG titre and time interval after treatment. A decrease in IgG titres of 40% or more confirmed H. pylori eradication with 100% specificity, whereas the sensitivity was 82%, 90%, 98%, and 98% 3, 4, 5, and 6 months after therapy, respectively. The 40% cut-off confirmed eradication 3 to 6 months after therapy in 328 of 339 patients (97%) with pre-treatment IgG titres of >700, in 36 of 45 patients (80%) with pre-treatment titres of 300-700, and in 5 of 12 patients (42%) with pretreatment titres of <300. The sensitivity and specificity of the other tests 2 months after treatment were as follows: RUT, 84% and 100%; culture, 88% and 100%; non-capsule UBT, 100% and 89%; and capsule UBT, 100% and 97%.
A decrease in IgG antibody titre of 40% or more 3 to 6 months after therapy and the capsule 14C UBT at the 2-month follow-up were both highly accurate in confirming H. pylori eradication.
在本研究中,我们评估了IgG血清学及其他检测方法在确认幽门螺杆菌根除方面的准确性。
通过以下至少两种检测来确定抗幽门螺杆菌治疗的结果:快速尿素酶试验(RUT)、培养、¹⁴C尿素呼气试验(非胶囊或胶囊型UBT)以及IgG血清学检测(奥立安诊断公司的幽门螺杆菌检测试剂盒新酶免疫分析法 - G)。
794例患者中有698例(88%)确认幽门螺杆菌成功根除。IgG抗体滴度的下降百分比与患者治疗前的IgG滴度及治疗后的时间间隔有关。IgG滴度下降40%或更多可100%特异性地确认幽门螺杆菌根除,而在治疗后3、4、5和6个月时的敏感性分别为82%、90%、98%和98%。对于治疗前IgG滴度>700的339例患者中的328例(97%)、治疗前滴度为300 - 700的45例患者中的36例(80%)以及治疗前滴度<300的12例患者中的5例(42%),40%的临界值在治疗后3至6个月确认了根除情况。治疗后2个月时其他检测的敏感性和特异性如下:RUT为84%和100%;培养为88%和100%;非胶囊型UBT为100%和89%;胶囊型UBT为100%和97%。
治疗后3至6个月IgG抗体滴度下降40%或更多以及在2个月随访时进行胶囊型¹⁴C UBT在确认幽门螺杆菌根除方面都具有很高的准确性。