Jin L, Knowles W A, Rota P A, Bellini W J, Brown D W
Enteric and Respiratory Virus Laboratory, Central Public Health Laboratory, London, UK.
Virus Res. 1998 May;55(1):107-13. doi: 10.1016/s0168-1702(98)00018-5.
The complete nucleotide sequence of the H protein gene of seven measles virus (MV) strains, representing three MV genotypes circulating in the UK in recent years, was determined. Compared to the MV vaccine strain Moraten (Mor-v), the divergence of the coded H gene (aal-600) of the seven UK strains was between 1.8% and 2.8%. Representative isolates from each of the genotypes were tested by radio-immunoprecipitation using a panel of H protein-specific MAbs. Different patterns of MAb reactivity were shown between the three genotypes and between the wild-type strains and the vaccine strain. Plaque reduction neutralising antibody titres against strains UK350/94 (genotype I) and UK226/94 (genotype III) were measured in sera from 11 vaccinees. Vaccine derived antibody neutralised both strains and the GMTs were not significantly lower against the wild-type strains than against strain Mor-v.
测定了代表近年来在英国流行的三种麻疹病毒(MV)基因型的七个MV毒株H蛋白基因的完整核苷酸序列。与MV疫苗株莫拉坦(Mor-v)相比,七个英国毒株编码的H基因(aal-600)的差异在1.8%至2.8%之间。使用一组H蛋白特异性单克隆抗体通过放射免疫沉淀法对每种基因型的代表性分离株进行了检测。三种基因型之间以及野生型毒株与疫苗株之间显示出不同的单克隆抗体反应模式。在11名接种疫苗者的血清中测量了针对毒株UK350/94(基因型I)和UK226/94(基因型III)的蚀斑减少中和抗体滴度。疫苗衍生的抗体中和了这两种毒株,并且针对野生型毒株的几何平均滴度(GMT)并不显著低于针对毒株Mor-v的滴度。