Melin B, Tapie M, Piot M C, Rey C, Alcindor L G, Infante R, Polonovski J
Biomedicine. 1976 Jul;25(6):228-31.
Rats bearing a biliary fistula received i.v. a solution of Triton WR 1339. Bile and plasma lipid composition was studied every 2 hrs and compared to that of control rats injected with saline. Two hours after Triton injection a sharp decrease in the bile secretion of lecithins (-- 93%), cholesterol (-- 50%) and bile salts (-- 50%) was observed together with a fall in bile flow (-- 20%). Eight hours after Triton administration the biliary output of lecithins, cholesterol and bile salts was lowered to --73%, --50% and --34% respectively compared to control animals. At that time an accumulation of L.C.A.T. substrates (lecithins and cholesterol) was observed in the plasma of Triton group. These modifications of biliary lipids after inhibition of L.C.A.T. activity by Triton W 1339 could be the result of a decreased production of plasma lysolecithins and cholesterol esters suggesting that both lipids could be important precursors for the synthesis of bile constituents. Furthermore this support the view that the production by the liver of plasma and bile lipids follows two distinct pathways.
患有胆瘘的大鼠静脉注射曲拉通WR 1339溶液。每2小时研究胆汁和血浆脂质组成,并与注射生理盐水的对照大鼠进行比较。注射曲拉通2小时后,观察到卵磷脂(-93%)、胆固醇(-50%)和胆盐(-50%)的胆汁分泌急剧减少,同时胆汁流量下降(-20%)。与对照动物相比,注射曲拉通8小时后,卵磷脂、胆固醇和胆盐的胆汁输出量分别降至-73%、-50%和-34%。此时,在曲拉通组的血浆中观察到卵磷脂胆固醇酰基转移酶(LCAT)底物(卵磷脂和胆固醇)的积累。曲拉通W 1339抑制LCAT活性后胆汁脂质的这些变化可能是血浆溶血卵磷脂和胆固醇酯生成减少的结果,这表明这两种脂质可能是胆汁成分合成的重要前体。此外,这支持了肝脏产生血浆和胆汁脂质遵循两条不同途径的观点。