De Haas R A, Timers W C
Trop Geogr Med. 1976 Jun;28(2):137-40.
Paired serum samples from approximately 650 Dutch recruits residing temporarily in Surinam, the first sample being collected on arrival, the second when leaving the country, were examined for haemagglutination-inhibiting antibodies to two types of arbovirus (Mucambo and Restan) isolated from local mosquitoes, and to two types of arbovirus (Oriboca and Caraparu) isolated from human blood. In a group of inidviduals in whom mild febrile illness had been reported, antibodies had developed in 3.9 to 6.7%, and in a group without reported history of febrile illness in 3.0 to 47% for each of the viruses.
对约650名临时居住在苏里南的荷兰新兵的配对血清样本进行了检测,第一个样本在抵达时采集,第二个样本在离开该国时采集,检测其针对从当地蚊子中分离出的两种虫媒病毒(穆坎博病毒和雷斯坦病毒)以及从人血中分离出的两种虫媒病毒(奥里博卡病毒和卡拉帕鲁病毒)的血凝抑制抗体。在报告有轻度发热疾病的一组个体中,每种病毒的抗体产生率为3.9%至6.7%,而在没有发热疾病报告史的一组个体中,抗体产生率为3.0%至47%。