Chiou G C, Xuan B, Yamasaki T, Okawara T
Institute of Ocular Pharmacology, Texas A&M University College of Medicine, College Station, Texas, USA.
J Ocul Pharmacol Ther. 1998 Aug;14(4):375-88. doi: 10.1089/jop.1998.14.375.
Interleukin-1 (IL-1) blockers, CK 127 and CK 129, were found to inhibit IL-1-induced posterior uveitis very effectively at 3-10 mg/kg i.p. and were more potent than prednisolone which required at least 20 mg/kg i.p. to achieve the same level of anti-uveitis action. CK 127 and CK 129 were also found to be effective in inhibiting fibroblast-like corneal cells at 30-300 micrograms/ml and conjunctival cells at 0.3-10 micrograms/ml. These results indicate that IL-1 blockers are more potent in inhibiting the cell growth of conjunctival cells than that of corneal cells. From in vitro cell culture experiments, it was found that inhibition of cell growth could be due primarily to the inhibition of DNA. Although the inhibition of cell growth was due mainly to the inhibition of DNA synthesis, mRNA synthesis was also markedly inhibited. In both cells, the protein synthesis was unaffected in a few cases and markedly stimulated in most cases.
白细胞介素-1(IL-1)阻滞剂CK 127和CK 129在腹腔注射3 - 10毫克/千克时被发现能非常有效地抑制IL-1诱导的后葡萄膜炎,且比泼尼松龙更有效,后者腹腔注射至少需要20毫克/千克才能达到相同水平的抗葡萄膜炎作用。还发现CK 127和CK 129在30 - 300微克/毫升时能有效抑制成纤维细胞样角膜细胞,在0.3 - 10微克/毫升时能抑制结膜细胞。这些结果表明,IL-1阻滞剂在抑制结膜细胞生长方面比角膜细胞更有效。从体外细胞培养实验发现,细胞生长的抑制可能主要归因于对DNA的抑制。虽然细胞生长的抑制主要是由于DNA合成的抑制,但mRNA合成也受到明显抑制。在这两种细胞中,蛋白质合成在少数情况下未受影响,而在大多数情况下受到明显刺激。