Lang G E, Spraul C W, Lang G K
Universitäts-Augenklinik Ulm.
Klin Monbl Augenheilkd. 1998 Jun;212(6):419-27. doi: 10.1055/s-2008-1034925.
Ocular manifestations can be the presenting symptom of hematological diseases. Ocular changes can be found in up to 90% of the patients depending on the underlying disease. Most patients with ocular manifestations however are asymptomatic. Hematological disorders can manifest in all structures and adnexa of the eye. The most common manifestations are conjunctival pallor and hemorrhages, intraretinal hemorrhages and cotton wool spots. Retinal infiltrates, manifestations in the lids, anterior segment, optic nerve, orbit and adnexa are rare. Different ocular manifestations in anemia, leukemia, malignant Non-Hodgkin lymphoma, Hodgkin's disease, chronic myeloproliferative diseases, plasmocytoma, myelodysplastic syndromes, coagulopathies, and reticulo-histiocytic diseases are described. Not only the underlying disease but also chemotherapy, bone marrow transplantation can lead to ocular complications.
眼部表现可能是血液系统疾病的首发症状。根据基础疾病的不同,高达90%的患者可出现眼部改变。然而,大多数有眼部表现的患者并无症状。血液系统疾病可累及眼部的所有结构及附属器。最常见的表现为结膜苍白和出血、视网膜内出血及棉絮斑。视网膜浸润、眼睑、眼前段、视神经、眼眶及附属器的表现较为罕见。本文描述了贫血、白血病、恶性非霍奇金淋巴瘤、霍奇金病、慢性骨髓增殖性疾病、浆细胞瘤、骨髓增生异常综合征、凝血障碍及网状组织细胞疾病的不同眼部表现。不仅基础疾病,化疗、骨髓移植也可导致眼部并发症。