Bjerneroth G
Department of Anaesthesiology, Uppsala University Hospital, Sweden.
Resuscitation. 1998 Jun;37(3):161-71. doi: 10.1016/s0300-9572(98)00051-3.
A combined hypercarbic and metabolic acidosis develops during the low flow state of cardiac arrest treated with cardiopulmonary resuscitation. Several negative consequences of the acidosis have been demonstrated, two of the most important being reduced contractility of the ischaemic but still beating myocardium and impaired resuscitability of the arrested heart. Even though interventions to re-establish a spontaneous circulation should be the number one priority during cardiopulmonary resuscitation, attempts to treat the acidosis are often carried out in order to avoid the reported negative inotropic effect. Different alkaline buffers have been used, but it has been demonstrated over the years that such treatment may aggravate the situation due to a variety of deleterious side-effects of the buffers. A mixture of THAM, acetate, sodium bicarbonate and phosphate registered as Tribonat has been suggested as a suitable alternative to conventional buffer substances. The problems preceding the designation of Tribonat as well as studies evaluating its effects are reviewed in this article. Tribonat seems to offer a more well-balanced buffering without any major disadvantages compared with previously used alkaline buffers, even though improved survival has not been reported.
在进行心肺复苏治疗心脏骤停的低流量状态期间,会出现合并的高碳酸血症和代谢性酸中毒。酸中毒已被证实有若干负面后果,其中两个最重要的后果是缺血但仍在跳动的心肌收缩力降低以及骤停心脏的复苏能力受损。尽管在心肺复苏期间重新建立自主循环的干预措施应是首要任务,但为避免所报道的负性肌力作用,人们常常尝试治疗酸中毒。已使用了不同的碱性缓冲剂,但多年来已证明,由于缓冲剂的各种有害副作用,这种治疗可能会使情况恶化。一种名为Tribonat的由三羟甲基氨基甲烷、乙酸盐、碳酸氢钠和磷酸盐组成的混合物已被建议作为传统缓冲物质的合适替代品。本文综述了将Tribonat指定为缓冲剂之前存在的问题以及评估其效果的研究。与先前使用的碱性缓冲剂相比,Tribonat似乎能提供更均衡的缓冲,且没有任何重大缺点,尽管尚未报道其能提高生存率。