Varga C, Pávó I, Lamarque D, Szepes Z, Kiss J, Karácsony G, László F A, László F
Dept. of Comparative Physiology, Attila József University of Sciences, Szeged, Hungary.
Eur J Pharmacol. 1998 Jul 10;352(2-3):257-61. doi: 10.1016/s0014-2999(98)00345-8.
Administration of a low dose of endotoxin (from Escherichia coli, 3 mg kg(-1), i.v.), which does not affect vascular permeability or blood pressure over 1 h, leads to the release of endogenous vasopressin and damage to the mucosal microvasculature. Thus, endogenous vasopressin could be involved in septic shock. In the present study, we investigated the role of endogenous vasopressin in gastrointestinal mucosal injury induced by acute endotoxin shock, which was generated in rats by administering a high dose of E. coli endotoxin (50 mg kg(-1), i.v.). Tissues were removed 15 min after endotoxin. The vasopressin V1 receptor antagonist, d[CH2]5Tyr[Me]arginine-vasopressin (0.2-1 microg kg(-1), i.v.), was injected 10 min before endotoxin. Monastral blue (30 mg kg(-1), i.v.), which stains damaged vasculature, was injected 10 min before autopsy. Endotoxin reduced systemic arterial blood pressure (from 115+/-5 to 42+/-4 mmHg), generated macroscopic and microvascular injury, and elevated plasma vasopressin levels (from 3.4+/-0.2 to 178+/-16 pg ml(-1)). The vasopressin V1 receptor antagonist reduced this macroscopic injury, and in the vasopressin-deficient Brattleboro rat a similar reduction of gastrointestinal mucosal damage was found. Substantial decreases in endotoxin-induced microvascular damage were observed in each tissue, e.g., the gastric Monastral blue staining was reduced by 47+/-3% and 96+/-3% (P < 0.01) after vasopressin V1 receptor antagonist treatment and in Brattleboro rats, respectively. Vasopressin, acting through its V1 receptors, thus appears to be involved in acute endotoxin shock-provoked gastrointestinal injury.
静脉注射低剂量内毒素(来自大肠杆菌,3毫克/千克,静脉注射),1小时内不会影响血管通透性或血压,但会导致内源性血管加压素释放并损害黏膜微血管。因此,内源性血管加压素可能参与脓毒性休克。在本研究中,我们调查了内源性血管加压素在急性内毒素休克诱导的胃肠道黏膜损伤中的作用,急性内毒素休克是通过给大鼠静脉注射高剂量大肠杆菌内毒素(50毫克/千克,静脉注射)产生的。内毒素注射15分钟后取出组织。在内毒素注射前10分钟静脉注射血管加压素V1受体拮抗剂d[CH2]5Tyr[Me]精氨酸血管加压素(0.2 - 1微克/千克,静脉注射)。在尸检前10分钟静脉注射用于染色受损血管的台盼蓝(30毫克/千克,静脉注射)。内毒素降低了体循环动脉血压(从115±5毫米汞柱降至42±4毫米汞柱),造成了宏观和微血管损伤,并提高了血浆血管加压素水平(从3.4±0.2皮克/毫升升至178±16皮克/毫升)。血管加压素V1受体拮抗剂减轻了这种宏观损伤,并且在血管加压素缺乏的布拉特洛维大鼠中也发现了胃肠道黏膜损伤的类似减轻。在每个组织中均观察到内毒素诱导的微血管损伤大幅减少,例如,血管加压素V1受体拮抗剂治疗后和在布拉特洛维大鼠中,胃组织的台盼蓝染色分别减少了47±3%和96±3%(P < 0.01)。因此,通过其V1受体起作用的血管加压素似乎参与了急性内毒素休克引发的胃肠道损伤。