Suppr超能文献

[超声引导下使用冷针经皮射频消融治疗肝硬化合并肝细胞癌]

[Echo-guided radiofrequency percutaneous ablation of hepatocellular carcinoma in cirrhosis using a cooled needle].

作者信息

Marone G, Francica G, D'Angelo V, Iodice G, Pastore P, Altamura G, Cusati B, Siani A

机构信息

Dipartimento di Gastroenterologia, Ospedale Cardinale Ascalesi, Napoli.

出版信息

Radiol Med. 1998 Jun;95(6):624-9.

PMID:9717546
Abstract

INTRODUCTION

Radiofrequency hyperthermia using the newly-developed "cooled-tip" needle is one of the latest US-guided percutaneous treatments of hepatocellular carcinoma arising in cirrhosis. The continuous cooling of the needle tip allows tissue heating and necrosis far from the electrode without tissue charring, which was the major drawback of the old monopolar technique. Herein we report our preliminary results on feasibility and effectiveness of the thermoablation of mono- or paucifocal hepatocellular carcinoma with the cooled-tip needle.

MATERIAL AND METHODS

November, 1996, to January, 1998, we treated thirteen cirrhotic patients (mean age 69.5 yrs, 10 men, 12 HCV-positive; 11 in Child's Class A and 2 in Class B) with 19 hepatocellular carcinoma nodules (mean diameter: 27 mm; range: 10-41 mm; 6 with diameter > 3 cm). None of the patients had portal thrombosis and/or extrahepatic spread. We used a radiofrequency generator (100 W power) connected to an 18 G perfusion electrode needle with an exposed tip of 2-3 cm. The circuit is closed through a dispersive electrode positioned under the patient's thighs. A peristaltic pump infuses a chilled (2-5 degrees C) saline solution to guarantee the continuous cooling of the needle tip. The needle was placed into target lesions under US guidance. The interventional procedure was carried out under general anesthesia using Propofol without intubation. Dynamic CT (more recently with the helical technique) was carried out 15-20 days after thermoablation to assess treatment efficacy.

RESULTS

In all, 31 thermal injuries (at 1000-1200 mA for 10-15 minutes) were caused in 21 sessions in the 19 hepatocellular carcinoma nodules (mean: 1.5 lesions per nodule and 1.6 sessions per patient). Complete necrosis as assessed at dynamic CT (no enhancement during the arteriographic phase) was achieved in 16 of 19 nodules (84%). No side-effects occurred. During the follow-up (median: 11 months) no death occurred and five patients had recurrent hepatocellular carcinoma appearing either as single nodule or as multinodular liver involvement.

CONCLUSIONS

In our experience radiofrequency hyperthermia with the cooled-tip needle permits effective and safe percutaneous ablation of HCC in cirrhosis. In addition, treatment time is short and lesions > 3 cm can be treated. Further experience is needed to better define the role of percutaneous thermoablation in the treatment strategy of hepatocellular carcinoma.

摘要

引言

使用新开发的“冷极”针进行射频热疗是美国最新的超声引导下经皮治疗肝硬化患者肝细胞癌的方法之一。针尖端的持续冷却使得在远离电极处的组织能够受热并发生坏死,而不会出现组织炭化,这是旧的单极技术的主要缺点。在此,我们报告使用冷极针热消融单灶或少灶肝细胞癌的可行性和有效性的初步结果。

材料与方法

1996年11月至1998年1月,我们治疗了13例肝硬化患者(平均年龄69.5岁,男性10例,丙型肝炎病毒阳性12例;Child's A级11例,B级2例),共19个肝细胞癌结节(平均直径:27mm;范围:10 - 41mm;6个直径>3cm)。所有患者均无门静脉血栓形成和/或肝外转移。我们使用连接到18G灌注电极针的射频发生器(功率100W),针尖端暴露2 - 3cm。通过置于患者大腿下方的分散电极形成闭合电路。蠕动泵输注冷却(2 - 5摄氏度)的生理盐水以确保针尖端持续冷却。在超声引导下将针置入目标病灶。介入操作在使用丙泊酚的全身麻醉下进行,无需插管。热消融后15 - 20天进行动态CT(最近采用螺旋技术)以评估治疗效果。

结果

总共在19个肝细胞癌结节的21次治疗中造成31次热损伤(1000 - 1200mA,持续10 - 15分钟)(平均:每个结节1.5个病灶,每位患者1.6次治疗)。动态CT评估显示19个结节中有16个(84%)实现了完全坏死(动脉期无强化)。未出现副作用。在随访期间(中位时间:11个月)无死亡发生,5例患者出现复发性肝细胞癌,表现为单个结节或多结节肝脏受累。

结论

根据我们的经验,使用冷极针进行射频热疗可有效、安全地经皮消融肝硬化患者的肝癌。此外,治疗时间短,直径>3cm的病灶也可治疗。需要更多经验来更好地确定经皮热消融在肝细胞癌治疗策略中的作用。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验