Aogi K, Kitahara K, Buley I, Backdahl M, Tahara H, Sugino T, Tarin D, Goodison S
Nuffield Department of Pathology and Bacteriology, John Radcliffe Hospital, University of Oxford, United Kingdom.
Clin Cancer Res. 1998 Aug;4(8):1965-70.
The telomerase enzyme is capable of replacing telomeric DNA sequences that are lost at each cell division. It has been suggested that the function of this enzyme is necessary for cells to become immortal, and in concordance with this hypothesis, telomerase activity has been detected in malignant tumor cells, whereas the enzyme is inactive in normal somatic cells. The measurement of this activity in human tissue samples may have diagnostic value, and in this study, we examined whether such a measurement may be useful for the detection of malignant cells within the thyroid. Telomerase activity was assayed using the telomeric repeat amplification protocol and related to the histological diagnosis of thyroid biopsy tissue samples and of cells obtained from the thyroid by fine-needle aspiration (FNA). Extracts from 9 of 11 (82%) carcinoma biopsy tissue samples contained telomerase activity, whereas enzyme activity was detected in only 2 of 14 (14%) benign tissue sample extracts. These two positive cases were subsequently diagnosed as Graves' disease with severe lymphocytic infiltration. Five of six (83.3%) histologically confirmed carcinoma FNA samples were identified by using the telomeric repeat amplification protocol assay, and two samples considered to be suspicious by FNA cytology were also positive. Conversely, only 4 of 48 (8.3%) benign FNA samples had telomerase. These promising data indicate that this sensitive assay could become a useful adjunct to microscopic cytopathology in the detection of cancer cells in small tissue biopsies and in fine-needle aspirates of the thyroid.
端粒酶能够替换每次细胞分裂时丢失的端粒DNA序列。有人提出,这种酶的功能对于细胞实现永生化是必需的,与此假设一致的是,在恶性肿瘤细胞中检测到了端粒酶活性,而在正常体细胞中该酶是无活性的。在人体组织样本中测量这种活性可能具有诊断价值,在本研究中,我们检测了这种测量对于检测甲状腺内恶性细胞是否有用。使用端粒重复序列扩增法测定端粒酶活性,并将其与甲状腺活检组织样本以及通过细针穿刺(FNA)从甲状腺获取的细胞的组织学诊断相关联。11份癌活检组织样本中有9份(82%)的提取物含有端粒酶活性,而在14份良性组织样本提取物中只有2份(14%)检测到酶活性。这两例阳性病例随后被诊断为伴有严重淋巴细胞浸润的格雷夫斯病。通过端粒重复序列扩增法测定,6份经组织学证实的癌FNA样本中有5份(83.3%)被鉴定出来,另外2份FNA细胞学检查认为可疑的样本也呈阳性。相反,48份良性FNA样本中只有4份(8.3%)有端粒酶。这些有前景的数据表明,这种灵敏的检测方法在检测甲状腺小组织活检和细针穿刺样本中的癌细胞时,可能成为微观细胞病理学的一种有用辅助手段。