Mathews J M, Etheridge A S, Matthews H B
Center for Bioorganic Chemistry, Research Triangle Institute, North Carolina 27709, USA.
Toxicol Sci. 1998 Jul;44(1):14-21. doi: 10.1006/toxs.1998.2474.
The disposition of oral doses of [14C]benzene was investigated using a range of doses that included lower levels (0.02 and 0.1 mg/kg) than have been studied previously in rat, mouse, and in hamster, a species which has not been previously examined for its capacity to metabolize benzene. Saturation of metabolism of benzene was apparent as the dose increased, and a considerable percentage of the highest doses (100 mg/kg) was exhaled unchanged. Most of the remainder of the radioactivity was excreted as metabolites in urine, and significant metabolite-specific changes occurred as a function of dose and species. Phenyl sulfate was the predominant metabolite in rat urine at all dose levels (64-73% of urinary radioactivity), followed by prephenlmercapturic acid (10-11%). Phenyl sulfate (24-32%) and hydroquinone glucuronide (27-29%) were the predominant metabolites formed by mice. Mice produced considerably more muconic acid (15%), which is derived from the toxic metabolite muconaldehyde, than did rats (7%) at a dose of 0.1 mg/kg. Unlike both rats and mice, hydroquinone glucuronide (24-29%) and muconic acid (19-31%) were the primary urinary metabolites formed by hamsters. Two metabolites not previously detected in the urine of rats or mice after single doses, 1,2,4-trihydroxybenzene and catechol sulfate, were found in hamster urine. These data indicate the hamsters metabolize benzene to more highly oxidized, toxic products than do rats or mice.
使用一系列剂量对口服[14C]苯的处置情况进行了研究,这些剂量包括比先前在大鼠、小鼠以及仓鼠(此前尚未研究过其代谢苯的能力的物种)中所研究的更低水平(0.02和0.1毫克/千克)。随着剂量增加,苯代谢的饱和现象明显,最高剂量(100毫克/千克)中有相当大比例未发生变化就被呼出。其余大部分放射性物质以代谢物形式随尿液排出,并且代谢物特异性的显著变化随剂量和物种而发生。硫酸苯酯是所有剂量水平下大鼠尿液中的主要代谢物(占尿中放射性的64 - 73%),其次是苯巯基尿酸(10 - 11%)。硫酸苯酯(24 - 32%)和对苯二酚葡糖苷酸(27 - 29%)是小鼠形成的主要代谢物。在0.1毫克/千克剂量下,小鼠产生的源自有毒代谢物粘康醛的粘康酸(15%)比大鼠(7%)多得多。与大鼠和小鼠不同,对苯二酚葡糖苷酸(24 - 29%)和粘康酸(19 - 31%)是仓鼠形成的主要尿液代谢物。在仓鼠尿液中发现了单剂量后大鼠或小鼠尿液中先前未检测到的两种代谢物,1,2,4 - 三羟基苯和硫酸儿茶酚。这些数据表明,仓鼠将苯代谢为比大鼠或小鼠更高氧化程度的有毒产物。