Wise R, Andrews J M
Department of Microbiology, City Hospital Trust, Birmingham, UK.
J Chemother. 1998 Aug;10(4):276-9. doi: 10.1179/joc.1998.10.4.276.
In a study involving 15 UK hospitals, sequential respiratory tract isolates of Streptococcus pneumoniae, Haemophilus influenzae and Moraxella catarrhalis were studied. The susceptibility of these strains to two fluoroquinolones, ciprofloxacin and levofloxacin were compared to those of currently used macrolides and beta-lactams. The activity of ciprofloxacin and levofloxacin against S. pneumoniae was not statistically significantly different (geometric mean MIC 0.978 and 0.95 mg/L respectively). Beta-lactam resistance did not affect fluoroquinolone susceptibility. H. influenzae and M. catarrhalis were highly susceptible to both fluoroquinolones.
在一项涉及15家英国医院的研究中,对肺炎链球菌、流感嗜血杆菌和卡他莫拉菌的连续呼吸道分离株进行了研究。将这些菌株对两种氟喹诺酮类药物环丙沙星和左氧氟沙星的敏感性与目前使用的大环内酯类药物和β-内酰胺类药物进行了比较。环丙沙星和左氧氟沙星对肺炎链球菌的活性在统计学上无显著差异(几何平均MIC分别为0.978和0.95mg/L)。β-内酰胺类耐药性不影响氟喹诺酮类药物的敏感性。流感嗜血杆菌和卡他莫拉菌对两种氟喹诺酮类药物均高度敏感。