Maygarden S J, Novotny D B
Department of Pathology, University of North Carolina at Chapel Hill, 27599-7525, USA.
Mod Pathol. 1998 Aug;11(8):795-7.
A formal instructional unit in cytopathology in the 2nd-year medical school pathology course at the University of North Carolina is described. This unit was added to the traditional mechanisms and organ systems instruction in the pathology course to increase the exposure of students to modern diagnostic techniques and informed use of laboratory testing. The unit is presented at the end of the pathology course as a summation of organ systems pathology and an introduction to the clinical practice of one branch of pathology. Two lectures cover the general principles of cytopathology, specimen procurement and adequacy, cytologic findings of common lesions in three organ systems (female genital tract, lung, and breast), specialized techniques, clinical advantages and disadvantages of cytologic techniques, and accuracy. Clinical correlation and appropriateness of testing are stressed. An accompanying laboratory session includes examination of glass slides predominantly prepared from surgical specimens and discussion of clinical cases with experienced cytologists using Kodachrome illustrations of cytologic slides and subsequent histologic and clinical follow-up. Our experience to date suggests that this unit informs students about the role of cytology in modern medical practice and helps to bridge the gap between the basic science of pathology and clinical medicine.
本文描述了北卡罗来纳大学医学院病理学课程第二年中细胞病理学的一个正式教学单元。该单元被添加到病理学课程的传统机制和器官系统教学中,以增加学生对现代诊断技术的接触,并促进其合理使用实验室检测。该单元在病理学课程结束时讲授,作为器官系统病理学的总结以及病理学一个分支临床实践的介绍。两堂课涵盖细胞病理学的一般原则、标本采集与充分性、三个器官系统(女性生殖道、肺和乳腺)常见病变的细胞学表现、特殊技术、细胞学技术的临床优缺点以及准确性。强调了临床相关性和检测的适当性。配套的实验课包括检查主要由手术标本制备的玻片,并与经验丰富的细胞学家讨论临床病例,使用细胞学玻片的柯达彩色插图以及随后的组织学和临床随访。我们目前的经验表明,该单元让学生了解细胞学在现代医学实践中的作用,并有助于弥合病理学基础科学与临床医学之间的差距。