Lenz F A, Gracely R H, Baker F H, Richardson R T, Dougherty P M
Department of Neurosurgery, Johns Hopkins Hospital, Baltimore, Maryland 21287-7713, USA.
J Comp Neurol. 1998 Sep 14;399(1):125-38.
Stimulation of the somatosensory system is more likely to evoke pain in patients with chronic pain after nervous system injury than in patients without somatosensory abnormalities. We now describe results of stimulation through a microelectrode at microampere thresholds (threshold microstimulation; TMIS) in the region of the human thalamic principal sensory nucleus (ventral caudal; Vc) during operations for treatment of movement disorders or of chronic pain. Patients were trained preoperatively to use a standard questionnaire to describe the location (projected field) and quality of sensations evoked by TMIS intraoperatively. The region of Vc was divided on the basis of projected fields into areas representing the part of the body where the patients experienced chronic pain (pain affected) or did not experience chronic pain (pain unaffected) and into a control area located in the thalamus of patients with movement disorders and no experience of chronic pain. The region of the Vc was also divided into a core region and a posterior-inferior region. The core was defined as the region above a standard radiologic horizontal line (anterior commissure-posterior commissure line; ACPC line) where the majority of cells responded to innocuous somatosensory stimulation. The posterior-inferior area was a cellular area posterior and inferior to the core. In both the core and the posterior-inferior regions, the proportion of sites where TMIS evoked pain was larger in pain-affected and unaffected areas than in control areas. The number of sites where thermal (warm or cold) sensations were evoked was correspondingly smaller, so that the total of pain-plus-thermal (sensation of warmth or cold) sites was the same in all areas. Therefore, sites pain where stimulation evoked pain in patients with neuropathic pain (i.e., pain following an injury to the nervous system) may correspond to sites where thermal sensations were evoked by stimulation in patients without somatosensory abnormality.
与没有体感异常的患者相比,刺激体感系统更有可能在神经系统损伤后患有慢性疼痛的患者中诱发疼痛。我们现在描述在治疗运动障碍或慢性疼痛的手术过程中,通过微电极在人类丘脑主要感觉核(腹侧尾状核;Vc)区域以微安阈值进行刺激(阈值微刺激;TMIS)的结果。术前对患者进行培训,使其使用标准问卷来描述术中TMIS诱发的感觉的位置(投射区域)和性质。根据投射区域,将Vc区域分为代表患者经历慢性疼痛的身体部位(疼痛受累)或未经历慢性疼痛的身体部位(疼痛未受累)的区域,以及位于患有运动障碍且无慢性疼痛经历的患者丘脑的对照区域。Vc区域也分为核心区域和后下区域。核心区域定义为标准放射学水平线(前连合-后连合线;ACPC线)上方的区域,其中大多数细胞对无害的体感刺激有反应。后下区域是核心区域后方和下方的细胞区域。在核心区域和后下区域中,TMIS诱发疼痛的部位比例在疼痛受累和未受累区域均大于对照区域。诱发热(热或冷)感觉的部位数量相应较少,因此所有区域中疼痛加热(热或冷感觉)部位的总数相同。因此,在神经性疼痛患者(即神经系统损伤后疼痛)中刺激诱发疼痛的部位可能与在没有体感异常的患者中刺激诱发热感觉的部位相对应。