Sidhu R S, Sharma R K, Agarwal A
Department of Physiology, Government Medical College, Amritsar, Punjab, India.
Int J Fertil Womens Med. 1998 Jul-Aug;43(4):192-7.
Creatine kinase is an indicator of sperm maturity. We studied whether sperm creatine kinase levels differ between normal healthy donors and subfertile patients and determined the correlation between sperm creatine kinase level and semen quality in subfertile men.
Semen samples were obtained from 76 subfertile and 15 healthy normal donors after 48 to 72 hours of sexual abstinence. Sperm characteristics were assessed with a computer-assisted semen analyzer. Morphology was evaluated by Kruger's strict criteria and World Health Organization methods. The thiobarbituric acid assay was used to measure lipid peroxidation; sperm creatine kinase activity was measured using a commercial kit after detergent extraction (Triton X-100).
Creatine kinase levels were significantly higher (P < .001) in subfertile men (median = 0.197 U/10(8) sperm) compared with donors (median = 0.061 U/10(8) sperm). In subfertile men, creatine kinase levels correlated significantly with lipid peroxidation levels (r = .49; P = 0.03) and sperm concentration (r = -.70; P < .001), and with normal sperm forms by Kruger's (r = -.30; P = 0.01) and WHO methods (r = -.32; P < .005). Creatine kinase levels and spermatozoal characteristics did not correlate significantly in donors. Compared with subfertile normospermic men, creatine kinase activity was significantly higher in oligospermic and asthenospermic men (P <.001).
The inverse relationship between creatine kinase level and sperm concentration and morphological forms suggests that creatine kinase levels can be a reliable marker for semen quality in subfertile men. An elevated creatine kinase level and its correlation with lipid peroxidation levels may reflect biochemically immature spermatozoa.
肌酸激酶是精子成熟度的一个指标。我们研究了正常健康供者与亚生育患者的精子肌酸激酶水平是否存在差异,并确定了亚生育男性精子肌酸激酶水平与精液质量之间的相关性。
在禁欲48至72小时后,从76名亚生育男性和15名健康正常供者处获取精液样本。使用计算机辅助精液分析仪评估精子特征。形态学采用克鲁格严格标准和世界卫生组织方法进行评估。采用硫代巴比妥酸法测定脂质过氧化;用去污剂提取(Triton X-100)后,使用商用试剂盒测量精子肌酸激酶活性。
与供者(中位数 = 0.061 U/10⁸精子)相比,亚生育男性的肌酸激酶水平显著更高(P <.001)(中位数 = 0.197 U/10⁸精子)。在亚生育男性中,肌酸激酶水平与脂质过氧化水平显著相关(r =.49;P = 0.03)和精子浓度显著相关(r = -.70;P <.001),并且与克鲁格方法(r = -.30;P = 0.01)和世界卫生组织方法(r = -.32;P <.005)评估的正常精子形态显著相关。供者的肌酸激酶水平与精子特征无显著相关性。与亚生育的正常精子男性相比,少精子症和弱精子症男性的肌酸激酶活性显著更高(P <.001)。
肌酸激酶水平与精子浓度和形态之间的负相关关系表明,肌酸激酶水平可能是亚生育男性精液质量的可靠标志物。肌酸激酶水平升高及其与脂质过氧化水平的相关性可能反映了生物化学上不成熟的精子。