Boles R G, Roe T, Senadheera D, Mahnovski V, Wong L J
Medical Genetics, Children's Hospital Los Angeles, CA 90027, USA.
Eur J Pediatr. 1998 Aug;157(8):643-7. doi: 10.1007/s004310050902.
Kearns Sayre syndrome (KSS) is a multisystem disorder with a confounding variety of clinical manifestations, including ocular myopathy, pigmentary retinopathy, heart block and ataxia. Endocrinopathies are common in KSS, including growth hormone deficiency, hypogonadism, diabetes mellitus and hypoparathyroidism. A variety of deletions of mitochondrial DNA (mtDNA) are found in most cases. We report on a 5-year-old boy with Addison disease in whom further investigation revealed a 4.9 kilobase mtDNA deletion and KSS. Later he developed severe lactic acidosis and expired.
The degree of mutant mtDNA heteroplasmy in various tissues on autopsy did not correlate well with the clinical manifestations, although this may be due at least in part to replacement with other tissue types. Our report is the first of non-autoimmune Addison disease in KSS and patients with KSS should be evaluated for adrenal insufficiency. Early recognition of adrenal insufficiency is crucial to prevent mortality from this cause.
凯-塞尔综合征(KSS)是一种多系统疾病,临床表现复杂多样,包括眼肌病、色素性视网膜病变、心脏传导阻滞和共济失调。内分泌病在KSS中很常见,包括生长激素缺乏、性腺功能减退、糖尿病和甲状旁腺功能减退。大多数病例中发现了多种线粒体DNA(mtDNA)缺失。我们报告了一名患有艾迪生病的5岁男孩,进一步检查发现其存在4.9千碱基的mtDNA缺失及KSS。后来他发展为严重乳酸酸中毒并死亡。
尸检时各组织中突变mtDNA异质性程度与临床表现的相关性不佳,尽管这可能至少部分归因于被其他组织类型替代。我们的报告是首例KSS中非自身免疫性艾迪生病的病例,KSS患者应评估是否存在肾上腺功能不全。早期识别肾上腺功能不全对于预防由此导致的死亡至关重要。