Helwig H, Mertsola J, Harvey D, Nicolopoulos D, Schaack J C, Sedlak W
Eur J Pediatr. 1998 Aug;157(8):676-80. doi: 10.1007/s004310050910.
Harmonisation of working conditions is one of the major aims of the European Union. The Confederation of European Specialists in Paediatrics has elaborated documents on the harmonisation of immunisations in 1987 and 1992. The new and completely updated version focuses on the variations of immunisation practices and schedules and gives criteria for minimal agreement of immunisation schedules among the member countries. Catch-up vaccinations and false contra-indications are especially stressed.
协调工作条件是欧盟的主要目标之一。欧洲儿科专家联合会在1987年和1992年制定了关于免疫接种协调的文件。新的、完全更新的版本关注免疫接种实践和时间表的差异，并给出了成员国之间免疫接种时间表最低限度一致的标准。特别强调了补种疫苗和错误的禁忌证。
