Barros R C, Branco L G
Departamentos de Fisiologia, Faculdade de Odontologia de Ribeirão Preto and Faculdade de Medicina de Ribeirão Preto, Universidade de São Paulo, 14040-904 Ribeirão Preto, São Paulo, Brazil.
J Appl Physiol (1985). 1998 Sep;85(3):967-72. doi: 10.1152/jappl.1998.85.3.967.
Hypercapnia elicits hypothermia in a number of vertebrates, but the mechanisms involved are not well understood. In the present study, we assessed the participation of the nitric oxide (NO) pathway in hypercapnia-induced hypothermia and hyperventilation by means of NO synthase inhibition by using Nomega-nitro-L-arginine (L-NNA). Measurements of ventilation, body temperature, and oxygen consumption were performed in awake unrestrained rats before and after L-NNA injection (intraperitoneally) and L-NNA injection followed by hypercapnia (5% CO2). Control animals received saline injections. L-NNA altered the breathing pattern during the control situation but not during hypercapnia. A significant (P < 0.05) drop in body temperature was measured after both L-NNA (40 mg/kg) and 5% inspired CO2, with a drop in oxygen consumption in the first situation but not in the second. Hypercapnia had no effect on L-NNA-induced hypothermia. The ventilatory response to hypercapnia was not changed by L-NNA, even though L-NNA caused a drop in body temperature. The present data indicate that the two responses elicited by hypercapnia, i.e., hyperventilation and hypothermia, do not share NO as a common mediator. However, the L-arginine-NO pathway participates, although in an unrelated way, in respiratory function and thermoregulation.
高碳酸血症会在许多脊椎动物中引发体温过低,但其中涉及的机制尚未完全清楚。在本研究中,我们通过使用Nω-硝基-L-精氨酸(L-NNA)抑制一氧化氮(NO)合酶,评估了NO途径在高碳酸血症诱导的体温过低和通气过度中的作用。在清醒、不受约束的大鼠腹腔注射L-NNA前后以及注射L-NNA后再进行高碳酸血症(5%二氧化碳)处理的过程中,分别测量了通气、体温和耗氧量。对照动物接受生理盐水注射。L-NNA改变了对照状态下的呼吸模式,但在高碳酸血症期间未产生影响。在注射L-NNA(40 mg/kg)和吸入5%二氧化碳后,均测量到体温显著(P < 0.05)下降,在第一种情况下耗氧量下降,但第二种情况未下降。高碳酸血症对L-NNA诱导的体温过低没有影响。尽管L-NNA导致体温下降,但它对高碳酸血症引起的通气反应没有改变。目前的数据表明,高碳酸血症引发的两种反应,即通气过度和体温过低,并非以NO作为共同介质。然而,L-精氨酸-NO途径参与了呼吸功能和体温调节,尽管方式并不相关。