Suppr超能文献

患有阻塞性肺病的患者往往长期处于血管扩张状态。

Subjects with obstructive pulmonary disease tend to be chronically vasodilated.

作者信息

Casiglia E, Pavan L, Marcato L, Leopardi M, Pizziol A, Salvador P, Zuin R, Pessina A C

机构信息

Department of Clinical and Experimental Medicine, University of Padova, Via Giustiniani 2, 35128 Padova, Italy.

出版信息

Clin Sci (Lond). 1998 Sep;95(3):287-94.

PMID:9730847
Abstract
  1. In 12 unselected outpatients with chronic obstructive pulmonary disease and six controls, arterial pH, PaO2, PaCO2 and oxygen saturation (SaO2), forced expiratory volume in 1.0 s (FEV1.0) and vital capacity were measured. Subjects were grouped into those with or without obstruction based on the Tiffenau index. The Baseline Dyspnoea Index was employed to objectify the severity of dyspnoea and the Borg index to evaluate the subjective sensation. Blood pressure was measured with a sphygmomanometer; calf arterial flow both at rest and during reactive hyperaemia with a plethysmograph. Basal and minimal resistance were calculated.2.FEV1.0 was 26% lower in patients with obstruction than in controls, and was also lower in patients with moderate-to-severe obstruction compared with those with mild or no obstruction. Arterial flow (75% greater in the patients with obstruction) progressively increased with increasing severity of obstruction, being 54% higher in those with mild obstruction than in those with no obstruction (P<0.001), and 28% higher in moderate-severe than in mild obstruction (P<0.005). In multiple regressions, F correlated inversely with FEV1.0, PaO2 and SaO2, and directly with PaCO2. Basal resistance correlated positively with FEV1.0, SaO2 and the Tiffenau index, and inversely with PaCO2 (r=-0.52, P=0.02). Minimal resistance was significantly lower in obstructed than in non-obstructed subjects. Both basal and minimal resistance progressively decreased, although insignificantly, with worsening bronchial obstruction. PaCO2 did not correlate with any haemodynamic parameter. Borg index correlated indirectly with FEV1.0 and basal resistance directly with arterial flow.3. Patients with chronic obstructive pulmonary disease therefore tend to show chronic vasodilatation depending on hypoxia rather than PaCO2. Other mechanisms could be involved in this phenomenon. The Borg index is a good indicator of oxygen desaturation and vasodilatation.
摘要
  1. 对12例未经挑选的慢性阻塞性肺疾病门诊患者及6例对照者测量了动脉血pH值、动脉血氧分压(PaO₂)、动脉血二氧化碳分压(PaCO₂)及血氧饱和度(SaO₂)、第1秒用力呼气量(FEV₁.₀)和肺活量。根据蒂费瑙指数将受试者分为有阻塞或无阻塞两组。采用基础呼吸困难指数客观评估呼吸困难的严重程度,采用博格指数评估主观感受。用血压计测量血压;用体积描记器测量静息及反应性充血时的小腿动脉血流量,并计算基础阻力和最小阻力。

  2. 有阻塞的患者FEV₁.₀比对照者低26%,中重度阻塞患者的FEV₁.₀也低于轻度或无阻塞患者。动脉血流量(有阻塞患者高75%)随阻塞严重程度增加而逐渐增加,轻度阻塞患者比无阻塞患者高54%(P<0.001),中重度阻塞患者比轻度阻塞患者高28%(P<0.005)。在多元回归分析中,F与FEV₁.₀、PaO₂和SaO₂呈负相关,与PaCO₂呈正相关。基础阻力与FEV₁.₀、SaO₂和蒂费瑙指数呈正相关,与PaCO₂呈负相关(r=-0.52,P=0.02)。阻塞患者的最小阻力显著低于未阻塞受试者。随着支气管阻塞加重,基础阻力和最小阻力虽无显著下降,但均逐渐降低。PaCO₂与任何血流动力学参数均无相关性。博格指数与FEV₁.₀间接相关,基础阻力与动脉血流量直接相关。

  3. 因此,慢性阻塞性肺疾病患者往往表现为依赖低氧而非PaCO₂的慢性血管舒张。此现象可能涉及其他机制。博格指数是氧饱和度降低和血管舒张的良好指标。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验