Lawson J A, Fisher M A, Simmons C A, Farhood A, Jaeschke H
Department of Pharmacology, Pharmacia and Upjohn, Inc., Kalamazoo, MI 49007, USA.
Hepatology. 1998 Sep;28(3):761-7. doi: 10.1002/hep.510280324.
Endotoxin (ET) induces neutrophil sequestration in hepatic sinusoids, the activation of proinflammatory transcription factors (nuclear factor KB [NF-kappaB]) with up-regulation of adhesion molecules on sinusoidal endothelial cells and hepatocytes. However, if galactosamine (Gal) is co-administered with ET, neutrophils transmigrate and attack parenchymal cells. This suggests that a signal from parenchymal cells triggers neutrophil transmigration. In this study, we tested the hypothesis that parenchymal cell apoptosis may induce neutrophil transendothelial migration in the Gal/ET model. Treatment of C3Heb/FeJ mice with 700 mg/kg Gal and 100 microg/kg ET induced tumor necrosis factor alpha (TNF-alpha) formation (13.25 +/- 0.75 ng/mL) and hepatic NF-kappaB activation at 90 minutes; the generation of the C-X-C chemokine KC (2.86 +/- 0.30 ng/mL at 5 hours); sinusoidal neutrophil sequestration (380 +/- 21 polymorphonuclear leukocytes/50 high-power fields) and apoptosis (925% +/- 29% increase of DNA fragmentation; and a 45-fold increase of terminal deoxynucleotidyl transferase-mediated dUTP nick end labeling (TUNEL)-positive cells) at 6 hours, followed by transmigration of neutrophils and development of substantial necrosis (38% +/- 3% of hepatocytes; alanine transaminase [ALT]: 1,500 +/- 300 U/L) at 7 hours. Administration of uridine (1,000 mg/kg) did not reduce plasma levels of TNF-alpha and KC, NF-kappaB activation, or polymorphonuclear leukocyte sequestration, but attenuated apoptosis by 90% to 94%. In these livers, neutrophils did not transmigrate and liver injury was prevented (necrosis: < 5%; ALT: 40 +/- 3 U/L). However, massive apoptosis and liver injury initiated by the anti-Fas antibody, Jo2, did not recruit neutrophils into the liver. We conclude that excessive parenchymal cell apoptosis represents an important signal for transmigration of primed neutrophils sequestered in sinusoids during endotoxemia in vivo. However, apoptosis per se does not cause neutrophil sequestration in the liver vasculature.
内毒素(ET)可诱导中性粒细胞在肝血窦中潴留,激活促炎转录因子(核因子κB [NF-κB]),同时上调肝血窦内皮细胞和肝细胞上的黏附分子。然而,如果半乳糖胺(Gal)与ET共同给药,中性粒细胞会迁移并攻击实质细胞。这表明来自实质细胞的信号触发了中性粒细胞的迁移。在本研究中,我们检验了以下假设:在Gal/ET模型中,实质细胞凋亡可能诱导中性粒细胞跨内皮迁移。用700 mg/kg Gal和100 μg/kg ET处理C3Heb/FeJ小鼠,90分钟时诱导肿瘤坏死因子α(TNF-α)形成(13.25±0.75 ng/mL)和肝NF-κB激活;5小时时C-X-C趋化因子KC生成(2.86±0.30 ng/mL);6小时时肝血窦中性粒细胞潴留(380±21个多形核白细胞/50个高倍视野)和凋亡(DNA片段化增加925%±29%;末端脱氧核苷酸转移酶介导的dUTP缺口末端标记(TUNEL)阳性细胞增加45倍),随后中性粒细胞迁移并在7小时时出现大量坏死(38%±3%的肝细胞;丙氨酸转氨酶[ALT]:1500±300 U/L)。给予尿苷(1000 mg/kg)并未降低血浆TNF-α和KC水平、NF-κB激活或多形核白细胞潴留,但使凋亡减少90%至94%。在这些肝脏中,中性粒细胞未迁移,肝损伤得到预防(坏死:<5%;ALT:40±3 U/L)。然而,抗Fas抗体Jo2引发的大量凋亡和肝损伤并未使中性粒细胞募集到肝脏中。我们得出结论,在体内内毒素血症期间,过度的实质细胞凋亡是潴留于肝血窦中的预激活中性粒细胞迁移的重要信号。然而,凋亡本身并不会导致中性粒细胞在肝血管系统中潴留。