Kurz A K, Schliess F, Häussinger D
Clinic for Gastroenterology, Hepatology and Infectiology, Heinrich-Heine-Universität, Düsseldorf, Germany.
Hepatology. 1998 Sep;28(3):774-81. doi: 10.1002/hep.510280326.
The influence of cell hydration and taurine on the heat shock response was studied in primary rat hepatocytes. Heat-induced accumulation of inducible heat shock protein 70 (HSP70) mRNA and protein was increased under hypo-osmotic conditions. In contrast, hyper-osmotic exposure blocked the HSP70 response during an 8-hour recovery, and this was paralleled by a reduction of overall protein synthesis and an impairment of thermotolerance. Taurine counteracted the hyper-osmotic inhibition of heat-induced HSP70 expression, but increased overall protein synthesis only slightly. A rapid and transient activation of the stress-activated protein kinase, JNK-2, was triggered by hyper-osmolarity, whereas the JNK-2 response to hypo-osmolarity was delayed. JNK-2 activation in response to heat was suppressed by hypo-osmolarity, but was markedly increased under hyper-osmotic conditions. The latter effect was blocked by taurine. A pronounced induction of the mRNA for the MAP-kinase phosphatase, MKP-1, in response to heat was observed during hypo- and normo-osmolarity, but no MKP-1 induction was found under hyper-osmotic conditions, although hyper-osmolarity itself led to accumulation of small levels of MKP-1 mRNA. Also, the block of heat-induced MKP-1 mRNA expression by hyper-osmolarity was abolished in the presence of taurine. The data provide evidence for a role of cellular hydration and taurine in the protection of liver parenchymal cells against heat injury via regulation of HSP70 expression and the balance between JNK-2 and MKP-1 activity.
在原代大鼠肝细胞中研究了细胞水合作用和牛磺酸对热休克反应的影响。在低渗条件下,热诱导的诱导型热休克蛋白70(HSP70)mRNA和蛋白的积累增加。相反,高渗暴露在8小时的恢复过程中阻断了HSP70反应,同时总蛋白合成减少且热耐受性受损。牛磺酸抵消了高渗对热诱导的HSP70表达的抑制作用,但仅略微增加了总蛋白合成。高渗引发了应激激活蛋白激酶JNK-2的快速短暂激活,而JNK-2对低渗的反应则延迟。低渗抑制了热诱导的JNK-2激活,但在高渗条件下JNK-2激活明显增加。后一种效应被牛磺酸阻断。在低渗和等渗条件下,观察到热诱导的丝裂原活化蛋白激酶磷酸酶MKP-1的mRNA有明显诱导,但在高渗条件下未发现MKP-1诱导,尽管高渗本身导致少量MKP-1 mRNA积累。此外,在牛磺酸存在的情况下,高渗对热诱导的MKP-1 mRNA表达的阻断作用被消除。这些数据为细胞水合作用和牛磺酸通过调节HSP70表达以及JNK-2和MKP-1活性之间的平衡,在保护肝实质细胞免受热损伤中发挥作用提供了证据。