Bradley N K, Liakos A M, McAllister J P, Magram G, Kinsman S, Bradley M K
The Maternal Shunt Dependency Database Project, Los Angeles, California, USA.
Neurosurgery. 1998 Sep;43(3):448-60; discussion 460-1. doi: 10.1097/00006123-199809000-00030.
Because more women with cerebrospinal fluid shunts are surviving to child-bearing age, neurosurgeons, obstetricians, and other health care professionals require information about the care of these patients, especially during pregnancy and delivery. The purpose of this study was to gather comprehensive data from women with shunts regarding their clinical histories during and immediately after pregnancy. The following questions were addressed. 1) How does maternal shunt dependency influence the course of pregnancies and pregnancy outcomes? 2) What neurosurgical complications characterize this population of patients? 3) What complications of shunt dependency influence obstetric management, including prenatal testing and delivery?
A total of 37 respondents (age, 18-41 yr), accounting for 77 pregnancies, completed a questionnaire providing information on maternal background and medical history, shunt performance during pregnancy, management of delivery, pregnancy outcomes, and unusual complications.
Fifty-six pregnancies resulted in live births; of these, 47 occurred in women with ventriculoperitoneal shunts. Three women underwent therapeutic abortions, 1 experienced preterm delivery, and 8 experienced 17 miscarriages. Four women experienced seizures during pregnancy, five reported third-trimester headaches, and eight described abdominal pains during the first and third trimesters. Four babies were diagnosed as having congenital defects. Shunt malfunctions and revisions occurred 10 times in 7 women, either during pregnancy or within 6 months after delivery. No acute malfunctions occurred during delivery. Forty-seven cases, representing 84% of all pregnancies, exhibited no shunt malfunctions or revisions.
This study extends previous observations to a larger population of shunt-dependent mothers. The results suggest that maternal shunt dependency entails a relatively high incidence of complications but that proper care of these patients can lead to normal pregnancies and deliveries.
由于越来越多患有脑脊液分流术的女性存活至育龄期,神经外科医生、产科医生及其他医疗保健专业人员需要了解这些患者的护理信息,尤其是在孕期和分娩期间。本研究的目的是收集患有分流术的女性在孕期及产后即刻的全面临床病史数据。研究探讨了以下问题。1)母体对分流器的依赖如何影响妊娠过程及妊娠结局?2)该患者群体有哪些神经外科并发症特点?3)分流器依赖的哪些并发症会影响产科管理,包括产前检查和分娩?
共有37名受访者(年龄18 - 41岁),涉及77次妊娠,完成了一份问卷,提供了关于母体背景和病史、孕期分流器功能、分娩管理、妊娠结局及异常并发症的信息。
56次妊娠分娩出活婴;其中47次发生在患有脑室 - 腹腔分流术的女性中。3名女性接受了治疗性流产,1名经历了早产,8名经历了17次流产。4名女性在孕期发生癫痫,5名报告在孕晚期出现头痛,8名描述在孕早期和孕晚期有腹痛。4名婴儿被诊断患有先天性缺陷。7名女性在孕期或产后6个月内发生了10次分流器故障及修复。分娩期间未发生急性故障。47例(占所有妊娠的84%)未出现分流器故障或修复情况。
本研究将先前的观察结果扩展到了更大规模的依赖分流器的母亲群体。结果表明,母体对分流器的依赖会导致相对较高的并发症发生率,但对这些患者进行妥善护理可实现正常妊娠和分娩。