Spona J
Wien Klin Wochenschr. 1976 Apr 30;88(9):289-91.
792 urine samples from pregnant patients were investigated by a direct latex agglutination test (LA). Results of this slide test were compared with data derived from a haemagglutination inhibition test (HI). The same results were obtained by both pregnancy tests in 768 (96.7%) out of 792 urine samples. The pregnancy test was negative in 20 cases (2.5%) as assessed by HI, whereas a positive result was recorded with the LA in these cases. Seven were cases of early pregnancy and control tests performed by HI became positive at a later date. The remaining 13 (1.6%) of these patients belonged to a group of pathological pregnancies (missed abortion, threatened abortion, incomplete abortion and ectopic pregnancy). The slide test is more sensitive (1000 I.U. HCG/1 urine) than the HI (1500 I.U.HCG/1 urine). No false positive results were obtained with the LA; false negative results were registered in only 0.5% of cases. A semi-quantitative HCG determination was performed by means of the tube and slide test in 29 urine samples. However, agreement of the data by the two methods was relatively poor, owing to the higher sensitivity of the LA, with consequent inaccurate assessment of HCG excretion. Not much importance need be attached to this finding in view of the diagnostic and prognostic deficiencies of HCG determination. The new slide test was found to be a rapid, simple and accurate pregnancy test.
采用直接乳胶凝集试验(LA)对792份孕妇尿液样本进行了检测。将该玻片试验的结果与血凝抑制试验(HI)所得数据进行了比较。在792份尿液样本中,两种妊娠试验在768份(96.7%)样本中得到了相同的结果。以HI检测评估,20例(2.5%)妊娠试验结果为阴性,而这些病例用LA检测时结果为阳性。其中7例为早期妊娠,HI进行的对照试验在之后变为阳性。其余13例(1.6%)患者属于一组病理性妊娠(稽留流产、先兆流产、不全流产和异位妊娠)。玻片试验比HI试验更敏感(1000 I.U. HCG/1尿液)(HI为1500 I.U.HCG/1尿液)。LA未出现假阳性结果;仅0.5%的病例出现假阴性结果。对29份尿液样本通过试管试验和玻片试验进行了HCG半定量测定。然而,由于LA的敏感性较高,导致对HCG排泄的评估不准确,两种方法所得数据的一致性相对较差。鉴于HCG测定在诊断和预后方面的不足,这一发现无需给予太多重视。新的玻片试验被发现是一种快速、简单且准确的妊娠试验。